Сносишь голову - Наталья Котореваперевод на английский
В
сердце
на
ходу
ты
врезаешься
You
crash
into
my
heart
on
the
run
С
первой
встречи
ты
так
мне
нравишься
I've
liked
you
so
much
from
the
very
first
encounter
Вспыхнула
страсть
на
коже
Passion
flared
up
on
my
skin
Не
потушить,
похоже
It
seems
impossible
to
extinguish
Кто-то
подключил
электричество
Someone
turned
on
the
electricity
Ты
идёшь
ко
мне
так
магически
You
walk
towards
me
so
magically
Словно
наводишь
пушку
As
if
you're
aiming
a
gun
Рядом
паркуешь
душу
Parking
your
soul
nearby
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
Что
не
чувствую
пола
I
can't
feel
the
floor
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
В
танце
на
грани
фола
Dancing
on
the
edge
of
a
foul
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой,
I'm
so
drunk
on
you
Что
не
чувствую
пола
I
can't
feel
the
floor
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
В
танце
на
грани
фола
Dancing
on
the
edge
of
a
foul
Вдохновляешь
ты
круче
коуча
You
inspire
me
better
than
a
coach
Одиноко
без
твоего
плеча
I
feel
lonely
without
your
shoulder
Ты
для
меня
хедлайнер
You're
a
headliner
for
me
Тихий,
но
мощный
лайнер
A
quiet
but
powerful
liner
Будут
на
тебе
вновь
зашкаливать
My
impulses
will
go
off
the
charts
again
because
of
you
Мои
импульсы...
это
палево
...It's
so
obvious
Ты
возглавляешь
рейтинг
You
top
the
rating
Лучший
на
всей
планете
The
best
on
the
whole
planet
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
Что
не
чувствую
пола
I
can't
feel
the
floor
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
В
танце
на
грани
фола
Dancing
on
the
edge
of
a
foul
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
Что
не
чувствую
пола
I
can't
feel
the
floor
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
В
танце
на
грани
фола
Dancing
on
the
edge
of
a
foul
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
Что
не
чувствую
пола
I
can't
feel
the
floor
Ты
сносишь
голову
You
blow
my
mind
Взгляд,
как
шот
алкоголя
Your
gaze
is
like
a
shot
of
alcohol
Я
так
пьяна
тобой
I'm
so
drunk
on
you
В
танце
на
грани
фола
Dancing
on
the
edge
of
a
foul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.