Текст и перевод песни Наталья Могилевская - Я танцевала

Я танцевала

Белая полоса, я улыбаюсь и пою.
Где же твои глаза, я больше падать не боюсь.
Ласковый закат обнимал меня за плечи.
Каждый твой изьян для меня он безупречен.
Я танцевала, так танцевала,
Что из под ног Земля ускользала.
Звёзды на небе пересчитала для тебя.
Я танцевала, так танцевала,
Летнее платья ветром срывало.
Небо на части, мир в половину без тебя;
Без тебя...
Где же моя звезда, я полетела за тобой.
Двадцать минут - пора, я опоздаю за судьбой.
Ласковый закат позови меня в обьятия.
Тысячи мужчин, но лишь для тебя все платья.
Я танцевала, так танцевала,
Что из под ног Земля ускользала.
Звёзды на небе пересчитала для тебя.
Я танцевала, так танцевала,
Летнее платья ветром срывало.
Небо на части, мир в половину без тебя;
Без тебя...
Я танцевала, так танцевала,
Что из под ног Земля ускользала.
Звёзды на небе пересчитала...
Я танцевала, так танцевала,
Что из под ног Земля ускользала.
Звёзды на небе пересчитала для тебя.
Я танцевала, так танцевала,
Летнее платья ветром срывало.
Небо на части, мир в половину без тебя;
Без тебя...

I danced

White stripe, I smile and sing.
Where are your eyes, I'm not afraid to fall anymore.
Gentle sunset hugged me by the shoulders.
Every flaw of yours is perfect for me.
I danced, so I danced,
That the Earth was slipping from under my feet.
I counted the stars in the sky for you.
I danced, so I danced,
Summer dress torn off by the wind.
Heaven in pieces, the world is halved without you;
Without you...
Where is my star, I flew after you.
Twenty minutes - it's time, I will be late for fate.
Gentle sunset call me in your arms.
Thousands of men, but only for you all the dresses.
I danced, so I danced,
That the Earth was slipping from under my feet.
I counted the stars in the sky for you.
I danced, so I danced,
Summer dress torn off by the wind.
Heaven in pieces, the world is halved without you;
Without you...
I danced, so I danced,
That the Earth was slipping from under my feet.
I counted the stars in the sky...
I danced, so I danced,
That the Earth was slipping from under my feet.
I counted the stars in the sky for you.
I danced, so I danced,
Summer dress torn off by the wind.
Heaven in pieces, the world is halved without you;
Without you...