Мама - Наталья Подольская перевод на немецкий

Мама

Приглуши в гостиной свет, мама
Посидим в тишине
Слов не нужно ни мне, ни тебе
Чтоб друг друга согреть

Как умела, так жила, мама
Обо мне не грусти
И за всё, чем грешила в пути
Не суди, но прости

Мама, мама
Сквозь годы разлук, я снова вернулась к тебе
Мама (мама, мама), мама (мама)
Ты любишь меня и я благодарна судьбе

Дам я дочери твоё имя
И в минуты невзгод
От бессилья меня бережёт
Отраженье твоё

Мама (мама, мама), мама (мама)
Сквозь годы разлук, я снова вернулась к тебе
Мама (мама, мама), мама (мама)
Ты любишь меня и я благодарна судьбе

Мама, мама
Сквозь годы разлук, я снова вернулась к тебе
Мама (мама, мама), мама (мама)
Ты любишь меня и я благодарна судьбе

Приглуши в гостиной свет, мама
Посидим в тишине

Mama

Dimm das Licht im Wohnzimmer, Mama
Lass uns in der Stille sitzen
Worte brauchen weder ich noch du
Um uns gegenseitig zu wärmen

Wie ich konnte, so lebte ich, Mama
Sei nicht traurig meinetwegen
Und für alles, was ich auf dem Weg falsch gemacht habe
Urteile nicht, aber vergib

Mama, Mama
Durch die Jahre der Trennung bin ich wieder zu dir zurückgekehrt
Mama (Mama, Mama), Mama (Mama)
Du liebst mich und ich bin dem Schicksal dankbar

Ich werde meiner Tochter deinen Namen geben
Und in Momenten der Not
Bewahrt mich vor Ohnmacht
dein Spiegelbild

Mama (Mama, Mama), Mama (Mama)
Durch die Jahre der Trennung bin ich wieder zu dir zurückgekehrt
Mama (Mama, Mama), Mama (Mama)
Du liebst mich und ich bin dem Schicksal dankbar

Mama, Mama
Durch die Jahre der Trennung bin ich wieder zu dir zurückgekehrt
Mama (Mama, Mama), Mama (Mama)
Du liebst mich und ich bin dem Schicksal dankbar

Dimm das Licht im Wohnzimmer, Mama
Lass uns in der Stille sitzen