Текст и перевод песни Наталья Подольская - Секрет
Я
говорила
сегодня
с
морем
I
talked
to
the
ocean
today
Просила
дать
мне
его
совет
I
asked
him
to
give
me
his
advice
Делилась
счастьем,
делилась
горем
I
shared
my
happiness,
I
shared
my
sorrow
И
замерло
время
в
этот
момент
And
time
stopped
at
that
moment
Я
говорила
сегодня
с
ветром
I
talked
to
the
wind
today
Он
унёс
мою
боль
высоко
It
took
my
pain
high
up
Я
поделилась
с
природой
секретом
I
shared
a
secret
with
nature
И
замерцал
телефон
от
звонка
его
And
my
phone
lit
up
from
his
call
Сердцу
не
прикажешь
You
can't
tell
your
heart
Где
найдёшь,
где
потеряешь
Where
you
will
find
it,
where
you
will
lose
it
Километры
снов
пройду
I
will
walk
kilometers
of
dreams
Но
отыщу
любовь
But
I
will
find
love
Сразу
не
расскажешь
You
can't
tell
it
right
away
Сколько
ты
ответов
знаешь
How
many
answers
do
you
know
Шаг
за
шагом
Step
by
step
Ошибаясь
и
прощая
вновь
и
вновь
Making
mistakes
and
forgiving
over
and
over
again
Сердцу
не
прикажешь
You
can't
tell
your
heart
Где
найдёшь,
где
потеряешь
Where
you
will
find
it,
where
you
will
lose
it
Километры
снов
пройду
I
will
walk
kilometers
of
dreams
Но
отыщу
любовь
But
I
will
find
love
Сразу
не
расскажешь
You
can't
tell
it
right
away
Сколько
ты
ответов
знаешь
How
many
answers
do
you
know
Шаг
за
шагом
Step
by
step
Ошибаясь
и
прощая
вновь
и
вновь
Making
mistakes
and
forgiving
over
and
over
again
Ошибаясь
вновь
Making
mistakes
again
И
прощая
вновь
And
forgiving
again
Ошибаясь
Making
mistakes
Я
хожу
по
земле
замёрзшей
I
walk
on
frozen
ground
Сколько
ей
повидать
пришлось
How
much
she
has
seen
Не
согреться
мне
в
куртке
промокшей
I
can't
get
warm
in
a
wet
jacket
Мимо
столько
машин
уже
пронеслось
So
many
cars
have
already
passed
by
Я
найду
тебя
через
провода
I
will
find
you
through
the
wires
По
сигналам,
бинарному
коду
By
signals,
by
binary
code
Гравитация
Gravity
Даже
сквозь
года
Even
through
the
years
Мне
поможет
понять
тебя
Will
help
me
to
understand
you
Сердцу
не
прикажешь
You
can't
tell
your
heart
Где
найдёшь,
где
потеряешь
Where
you
will
find
it,
where
you
will
lose
it
Километры
снов
пройду
I
will
walk
kilometers
of
dreams
Но
отыщу
любовь
But
I
will
find
love
Сразу
не
расскажешь
You
can't
tell
it
right
away
Сколько
ты
ответов
знаешь
How
many
answers
do
you
know
Шаг
за
шагом
Step
by
step
Ошибаясь
и
прощая
вновь
и
вновь
Making
mistakes
and
forgiving
over
and
over
again
Сердцу
не
прикажешь
You
can't
tell
your
heart
Где
найдёшь,
где
потеряешь
Where
you
will
find
it,
where
you
will
lose
it
Километры
снов
пройду
I
will
walk
kilometers
of
dreams
Но
отыщу
любовь
But
I
will
find
love
Сразу
не
расскажешь
You
can't
tell
it
right
away
Сколько
ты
ответов
знаешь
How
many
answers
do
you
know
Шаг
за
шагом
Step
by
step
Ошибаясь
и
прощая
вновь
и
вновь
Making
mistakes
and
forgiving
over
and
over
again
Ошибаясь
вновь
Making
mistakes
again
И
прощая
вновь
And
forgiving
again
Ошибаясь
Making
mistakes
Я
говорила
сегодня
с
морем
I
talked
to
the
ocean
today
Оцените перевод
1
Секрет
2 Отель
3 Спутники
4 Такая сильная любовь
5 boy
6 Быть самой собой
7 Ностальгия
8 Забери
9 Не отвернусь
10 Почему небо плачет
11 Я тоже
12 Конечно, да!
13 Мама
2 Отель
3 Спутники
4 Такая сильная любовь
5 boy
6 Быть самой собой
7 Ностальгия
8 Забери
9 Не отвернусь
10 Почему небо плачет
11 Я тоже
12 Конечно, да!
13 Мама
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.