Начало! - Кукла - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Начало! - Кукла




Кукла
Poupée
Глазки как у куклы
Des yeux comme une poupée
Миленькое личико
Un visage adorable
На душе паскудно
Mon âme est sale
Сигарета спичка
Une cigarette, une allumette
Потеряла радость
J'ai perdu ma joie
Маленькая девочка
Petite fille
Лишь фонарик красный
Seule une lumière rouge
Озарит сердечко
Éclairera mon cœur
Каждый вечер девочка
Chaque soir, la petite fille
Ходит на охоту
Va chasser
На наивных мальчиков
Des garçons naïfs
В чьих глазах лишь похоть
Dans leurs yeux, il n'y a que de la luxure
Только эти мальчики
Mais ces garçons
Теша своё эго
Se gratifiant eux-mêmes
Потеряют пальчики
Perdront leurs doigts
Их откусит демон
Le démon les mordra
Девочку обидели
La petite fille a été blessée
Мальчики без чести
Par des garçons sans honneur
Сделав ее демоном
Faisant d'elle un démon
Мёртвою невестой
Une mariée morte
Психика изломана
Mon esprit est brisé
На душе паскудно
Mon âme est sale
Миленькое личико
Un visage adorable
Глазки как у куклы
Des yeux comme une poupée





Авторы: павел демидченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.