Начало! - Лето - перевод текста песни на немецкий

Лето - Начало!перевод на немецкий




Лето
Sommer
Хватит сидеть в пустой квартире
Hör auf, in der leeren Wohnung zu sitzen
Скучать в четырёх стенах
Und dich in vier Wänden zu langweilen
Посмотри в окно, ты же не в сибири
Schau aus dem Fenster, du bist nicht in Sibirien
На улице лето, а не в мечтах
Draußen ist Sommer, nicht nur in deinen Träumen
Не прожигай свою жизнь в разлуке
Vergeude dein Leben nicht in der Trennung
С природой будь на ты
Sei mit der Natur per Du
Выиграй шанс на это лето
Ergreife die Chance für diesen Sommer
Не чахни взаперти
Verkümmer nicht in Gefangenschaft
А на улице лето, лето
Und draußen ist Sommer, Sommer
Выходи гулять
Komm raus zum Spazierengehen
Лето, лето
Sommer, Sommer
Петь и танцевать
Singen und tanzen
Улыбаться солнечному дню
Dem sonnigen Tag zulächeln
Радоваться жизни
Das Leben genießen
Снимать зимнюю броню
Die Winterrüstung ablegen
У тебя впереди сезон открытий
Vor dir liegt eine Saison voller Entdeckungen
Успеешь посидеть взаперти
Du wirst noch Zeit haben, drinnen zu sitzen
Когда все мечты лишь о том чтобы согреться
Wenn alle Träume nur davon handeln, sich aufzuwärmen
И некуда толком пойти
Und es nirgendwohin wirklich zu gehen gibt
Ну и что что один, зато свобода
Na und, dass du allein bist, dafür bist du frei
Полной грудью дышать
Atme tief ein
Улыбайся, цени, это краткое лето
Lächle, schätze diesen kurzen Sommer
Кончай от страха дрожать
Hör auf, vor Angst zu zittern
Ведь на улице
Denn draußen ist
Лето, лето
Sommer, Sommer
Прекрасная пора
Eine wunderbare Zeit
Лето, лето
Sommer, Sommer
На улице жара
Draußen ist es heiß
Улыбайся
Lächle
Солнечному дню
Dem sonnigen Tag zu
Радуйся жизни
Freu dich des Lebens
Снимай
Leg ab
Зимнюю броню
Die Winterrüstung
Сделай все чтобы запомнить
Tu alles, um dich zu erinnern
Этот миг навсегда
An diesen Moment für immer
Он останется в памяти яркой звездою
Er wird in deiner Erinnerung als heller Stern bleiben
Когда развернулась душа
Als sich deine Seele öffnete
А на улице лето
Und draußen ist Sommer
Пошли гулять
Lass uns spazieren gehen
Ведь на улице лето
Denn draußen ist Sommer
Я хочу
Ich will
Петь и танцевать
Singen und tanzen
А на улице
Und draußen ist
Лето, лето
Sommer, Sommer
Выходи гулять
Komm raus zum Spazierengehen
Лето, лето
Sommer, Sommer
Петь и танцевать
Singen und tanzen
Улыбаться солнечному дню
Dem sonnigen Tag zulächeln
Радоваться жизни
Das Leben genießen
А на улице
Und draußen ist
Лето, лето
Sommer, Sommer
Прекрасная пора
Eine wunderbare Zeit
Лето, лето
Sommer, Sommer
На улице жара
Draußen ist es heiß
Улыбайся
Lächle
Солнечному дню
Dem sonnigen Tag zu
Радуйся жизни
Freu dich des Lebens
Снимай
Leg ab
Зимнюю броню
Die Winterrüstung
А на улице лето, лето
Und draußen ist Sommer, Sommer
Лето, лето
Sommer, Sommer
Лето, лето
Sommer, Sommer
Ведь на улице лето
Denn draußen ist Sommer





Авторы: павел демидченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.