Текст и перевод песни Начало - Страх

Страх

Fear

Я очень боюсь

I'm very afraid

Что когда-нибудь время настанет

That the time will come someday

И я разочаруюсь

And I'll be disappointed

Сам в себе

In myself

Подсознание

Subconsciously

Всё по своим местам расставит

Putting everything in its place

И я окажусь

And I'll find myself

Сам с собой наедине

Alone with myself

Подойду я к зеркалу, увижу

I'll approach the mirror, I'll see

Седого старика и чёрный взгляд

A gray-haired old man and a dark look

И пойму, что больше не будет шанса

And I'll realize that there'll be no more chance

Все повернуть назад

To turn back

Я не хочу становиться взрослым

I don't want to become an adult

Я не хочу становиться пустым

I don't want to become empty

С лицом грустным и постным

With a sad and dreary face

Я хочу быть всегда молодым

I want to be forever young

Каждый год я живу все реже

Every year I live less and less

Никаких приключений, только покой

No adventures, just peace

Шило и детство лежат на полке

Awl and childhood lie on the shelf

Я стал совсем иной

I've become completely different

Подойду я к зеркалу, увижу

I'll approach the mirror, I'll see

Седого старика и взгляд прошлых лет

A gray-haired old man and a look of past years

Почему так быстро уходит юность?

Why does youth fade so quickly?

Ведь мне всего 30 лет!

After all, I'm only 30 years old!

Я не хочу становиться взрослым

I don't want to become an adult

Я не хочу становиться пустым

I don't want to become empty

С лицом грустным и постным

With a sad and dreary face

Я хочу быть всегда молодым

I want to be forever young

Я не хочу становиться взрослым

I don't want to become an adult

Я не хочу становиться пустым

I don't want to become empty

С лицом грустным, телом толстым

With a sad face, a fat body

Я хочу быть всегда молодым

I want to be forever young

Я не хочу становиться взрослым

I don't want to become an adult

Я не хочу становиться взрослым

I don't want to become an adult

Я хочу быть молодым

I want to be young

Я очень боюсь

I'm very afraid

Что когда-нибудь время настанет

That the time will come someday

И я разочаруюсь

And I'll be disappointed

Сам в себе

In myself

Подсознание

Subconsciously

Все по своим местам расставит

Putting everything in its place

И я окажусь

And I'll find myself

Сам с собой наедине

Alone with myself

Оцените перевод

Авторы: демидченко павел петрович

Альбом

Ты не один

дата релиза

28-10-2019

1 Мне бы улететь (Remastered)
2 Вампир (Remastered)
3 Исход
4 Рассвет
5 Творец
6 Толпа
7 Играть, чтобы жить
8 Повзрослей (Remastered)
9 Трудовые будни (Remastered)
10 Страх
11 Час волка (Remastered)
12 Прощание (Remastered)
13 Начало!
14 Сколько

Еще альбомы