Текст и перевод песни Начало - Творец
У
меня
есть
тысячи
лиц
I
have
a
thousand
faces
Сотни
судеб
в
рассказах
играю
I
play
hundreds
of
fates
in
stories
Сам
себе
критик,
Бог
и
творец
I
am
my
own
critic,
God
and
creator
Вновь
рождаюсь
и
вновь
погибаю
I
am
constantly
reborn
and
die
Я
прожил
уже
сотни
веков
I
have
lived
for
centuries
Видел
жизнь
от
начала
до
края
I
have
seen
life
from
beginning
to
end
Мои
роли
– ключи
от
оков
My
roles
are
the
keys
to
the
chains
Я
творю,
сам
себя
запирая
I
create,
locking
myself
away
Я
священник
и
ведьма,
король
и
палач
I
am
a
priest
and
a
witch,
a
king
and
an
executioner
На
приемах
мудрец
седовласый
I
am
a
wise
old
man
at
receptions
Мне
подвластны
безумие,
счастье,
страсть
Madness,
happiness,
passion
are
subject
to
me
Но
ценю
я
и
роль
ловеласа
But
I
like
to
act
as
a
womanizer
И
живу,
и
дышу,
притворяться
не
смею
I
live
and
breathe,
I
dare
not
pretend
Я
был
каждым
и
каждым
прожил
I
have
been
each
of
them
and
lived
each
one
Но
свою
идеальную,
лучшую
роль
But
I
have
never
fully
created
my
ideal
role
До
конца
так
и
не
сотворил
The
very
best
Моя
муза
шальна,
своевольна
My
muse
is
a
fickle
one
Не
дает
ни
покоя,
ни
сна
Giving
me
neither
peace
nor
dreams
Просто
жить
– это
скучно
и
больно
Just
living
is
boring
and
painful
Когда
рядом
порхает
она
When
she
flutters
by
Я
затер
свои
маски
до
кости
I've
worn
my
masks
down
to
the
bone
Наизусть
диалоги,
до
дыр
I
know
the
monologues
by
heart
Больше
нет,
ни
печали,
ни
злости
There
is
no
longer
any
sorrow
or
anger
Сам
себе
критик,
Бог
и
кумир
I
am
my
own
critic,
God
and
idol
Я
священник
и
ведьма,
король
и
палач
I
am
a
priest
and
a
witch,
a
king
and
an
executioner
На
приемах
мудрец
седовласый
I
am
a
wise
old
man
at
receptions
Мне
подвластны
безумие,
счастье,
страсть
Madness,
happiness,
passion
are
subject
to
me
Но
ценю
я
и
роль
ловеласа
But
I
like
to
act
as
a
womanizer
И
живу,
и
дышу,
притворяться
не
смею
I
live
and
breathe,
I
dare
not
pretend
Я
был
каждым
и
каждым
прожил
I
have
been
each
of
them
and
lived
each
one
Но
свою
идеальную,
лучшую
роль
But
I
have
never
fully
created
my
ideal
role
До
конца
так
и
не
сотворил
The
true
gold
Я
единственный
в
мире
жилец
I
am
the
only
tenant
in
the
world
Хахахаха!
Hahaha!
Я
единственный
в
мире
жилец
I
am
the
only
tenant
in
the
world
Хахахаха!
Hahaha!
Я
единственный
в
мире
жилец
I
am
the
only
tenant
in
the
world
Я
его
режиссер
и
творец
I
am
its
director
and
creator
Только
в
нем
я
не
чувствую
боль
I
feel
no
pain
in
it
Я
актер,
играющий
роль
I
am
an
actor
playing
a
role
Сотни
масок
и
тысячи
лиц
Hundreds
of
masks
and
thousands
of
faces
В
хороводе
безумном
играя
Playing
in
a
mad
roundelay
Нет
у
пьесы
конца
и
страниц
The
play
has
no
end
or
pages
Как
у
жизни
и
пропасти
края
Like
the
edge
of
life
and
the
abyss
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.