Наша Таня - Глупый ход - перевод текста песни на французский

Глупый ход - Наша Таняперевод на французский




Глупый ход
Une décision stupide
Если ты не плачешь, значит вышли лучи
Si tu ne pleures pas, c'est que les rayons sont sortis
Если потеряешь, то найдется лучше
Si tu perds quelque chose, quelque chose de mieux se trouvera
Если ты не плачешь, значит вышли лучи
Si tu ne pleures pas, c'est que les rayons sont sortis
Если потеряешь, то найдется лучше
Si tu perds quelque chose, quelque chose de mieux se trouvera
Послушай, это мусор
Écoute, c'est des bêtises
Все мысли не в то русло
Toutes tes pensées sont dans la mauvaise direction
Останови поток, поговори
Arrête le flot, parle
С собой по-русски
Avec toi-même en russe
Так людно, но так пусто
Il y a tellement de monde, mais c'est tellement vide
Приятно, когда грустно
C'est agréable quand c'est triste
Комфортно в дискомфорте
C'est confortable dans le malaise
Но какие в этом плюсы, girl?
Mais quels sont les avantages de tout cela, mon chéri ?
Если ты не плачешь, значит вышли лучи
Si tu ne pleures pas, c'est que les rayons sont sortis
Если потеряешь, то найдется лучше
Si tu perds quelque chose, quelque chose de mieux se trouvera
Если ты не плачешь, значит вышли лучи
Si tu ne pleures pas, c'est que les rayons sont sortis
Если потеряешь, то найдется лучше
Si tu perds quelque chose, quelque chose de mieux se trouvera
Глупый ход - воспринимать весь мир как данность
C'est stupide de voir le monde entier comme une évidence
Ведь с дефицитом благодарности
Parce qu'avec un manque de gratitude
В комплекте дефицит всех сил
Un manque de force vient dans l'ensemble
Глупый ход - воспринимать весь мир как данность
C'est stupide de voir le monde entier comme une évidence
Ведь с дефицитом благодарности
Parce qu'avec un manque de gratitude
В комплекте дефицит всех сил
Un manque de force vient dans l'ensemble
Лень и зависть намочили крылья
La paresse et l'envie ont mouillé tes ailes
Закрываюсь, лишь бы не накрыла тоска
Je me ferme pour ne pas être submergée par la mélancolie
Все подъемы на спад
Tous les sommets à la baisse
Догонялки разума и эго
Une course poursuite entre le raisonnement et l'ego
Ждать зимы, но уставать от снега опять
Attendre l'hiver, mais se fatiguer de la neige à nouveau
Я устала играть
Je suis fatiguée de jouer
Если ты не плачешь, значит вышли лучи
Si tu ne pleures pas, c'est que les rayons sont sortis
Если потеряешь, то найдется лучше
Si tu perds quelque chose, quelque chose de mieux se trouvera
Если ты не плачешь, значит вышли лучи
Si tu ne pleures pas, c'est que les rayons sont sortis
Если потеряешь, то найдется лучше
Si tu perds quelque chose, quelque chose de mieux se trouvera
Если ты не плачешь, значит вышли лучи
Si tu ne pleures pas, c'est que les rayons sont sortis
Если потеряешь, то найдется лучше
Si tu perds quelque chose, quelque chose de mieux se trouvera






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.