Зверь - Наша Таня перевод на английский

Зверь

Пап, вставай

Разорви
Разорви
Разорви этот круг
Зубами и отрави своим словом тех, кто друг
Убив сомнения первой мыслью
Второй не сможешь оживить
Мы все же не истина, хоть ей и хотели стать
Всё, кроме смысла жить, ты в жизни смог познать
Теперь в твоей лодке не осталось места
Для тех, кто смог тебя любить

Умереть, чтоб опять начать дышать
Эту дверь никто не знает, как взломать
Но ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Просто одни рождены ломать

Наш манифест был лишь танцем среди могил
Пообещай любить всех, кого ты убил
И бумеранги с их прощальным плачем
Прилетят во снах
Холодно - мы дрожим, даже когда печёт
Но ты же знал, что жизнь - самый большой зачёт
Ну а от тех, кто смог гореть всех ярче
Остался только прах

Умереть, чтоб опять начать дышать
Эту дверь никто не знает, как взломать
Но ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь

Но ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь

Но ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Ты не зверь
Просто одни рождены ломать

Beast

Dad, wake up

Break
Break
Break this circle
With your teeth and poison with your word those who are friends
Killing doubts with the first thought
You can't revive with the second
We are not the truth, though we wanted to be
Everything but the meaning of life, you managed to know
Now there's no room left in your boat
For those who could love you

To die, to start breathing again
Nobody knows how to break this door
But you're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
Some are just born to break

Our manifesto was just a dance among the graves
Promise to love everyone you've killed
And boomerangs with their farewell cries
Will arrive in dreams
It's cold - we shiver, even when it's burning hot
But you knew that life is the biggest test
And from those who could burn brighter than everyone
Only ashes remain

To die, to start breathing again
Nobody knows how to break this door
But you're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast

But you're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast

But you're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
You're not a beast
Some are just born to break