Не смотри вниз - Наша Таняперевод на французский
Я
б
хотела
поместиться
J'aimerais
pouvoir
me
blottir
В
ямке
над
твоей
ключицей
Dans
le
creux
de
ta
clavicule
Без
тяжелых
вздохов
крепко
засыпать
Dormir
profondément
sans
lourds
soupirs
Пол
под
нами
это
лава
Le
sol
sous
nous,
c'est
de
la
lave
Но
сегодня
я
упрямо
Mais
aujourd'hui,
je
suis
obstinée
Отгоняю
страх,
что
могу
проиграть
Je
chasse
la
peur
de
perdre
Мост
шатает
под
ногами
Le
pont
chancelle
sous
nos
pas
На
него
мы
встали
сами
Nous
l'avons
franchi
ensemble
Поцелуй
мою
ладонь
Embrasse
ma
main
И
мы
не
упадём
Et
nous
ne
tomberons
pas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Смотри
мне
Regarde-moi
Смотри
мне
в
лицо
Regarde-moi
dans
les
yeux
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Смотри
мне
Regarde-moi
Смотри
мне
в
лицо
Regarde-moi
dans
les
yeux
Мыслей
не
слышу
Je
n'entends
pas
tes
pensées
Никаких
слишком
Aucune,
trop
Все
на
местах
Tout
est
à
sa
place
Ты
загляни
ближе
Regarde-moi
de
plus
près
Только
не
прячься
Ne
te
cache
pas
Будь
со
мной
нежным
Sois
tendre
avec
moi
Не
оставь
ожог
Ne
laisse
pas
de
brûlure
Твои
шрамы
видно
тоже
Tes
cicatrices
sont
visibles
aussi
Буду
с
ними
осторожна
J'en
prendrai
soin
Поцелуй
мою
ладонь
Embrasse
ma
main
И
мы
не
упадём
Et
nous
ne
tomberons
pas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Смотри
мне
Regarde-moi
Смотри
мне
в
лицо
Regarde-moi
dans
les
yeux
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Не
смотри
Ne
regarde
pas
Не
смотри
вниз
Ne
regarde
pas
en
bas
Смотри
мне
Regarde-moi
Смотри
мне
в
лицо
Regarde-moi
dans
les
yeux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.