Наша Таня - Целое - перевод текста песни на английский

Целое - Наша Таняперевод на английский




Целое
Whole
Я скучаю по людям, с кем ещё не знакома
I miss people I haven't met yet
Скитаюсь и в ком-то всё ищу чувство дома
I wander and in someone I keep searching for a sense of home
Роняю жалею, ловлю и не вижу
I drop I regret, I catch and I don't see
Промазала трижды и снова всё
Missed three times and everything again
Обвела мелом, мне чинить надоело
Circled with chalk, I'm tired of fixing
Я теперь своё целое
I am now my own whole
своё целое, целое)
(I am my own whole, whole)
Перегорело, мне просить надоело
Burned out, I'm tired of asking
Я теперь своё целое
I am now my own whole
своё целое, целое)
(I am my own whole, whole)
(Целое)
(Whole)
своё целое)
(I am my own whole)
Не тратить чернила на немые романы
Not wasting ink on silent romances
Похоже, у мира на меня свои планы
Looks like the world has its own plans for me
В коконе так душно, мне пора наружу
It's so stuffy in the cocoon, it's time for me to go outside
Научусь, как лучше себя рисовать
I'll learn how to draw myself better
Обвела мелом, мне чинить надоело
Circled with chalk, I'm tired of fixing
Я теперь своё целое
I am now my own whole
своё целое, целое)
(I am my own whole, whole)
Перегорело, мне просить надоело
Burned out, I'm tired of asking
Я теперь своё целое
I am now my own whole
своё целое, целое)
(I am my own whole, whole)
(Целое)
(Whole)
своё целое)
(I am my own whole)
(Целое)
(Whole)
своё целое)
(I am my own whole)
Отражаюсь небом в луже
I'm reflected by the sky in a puddle
Мне без ветра даже лучше
I'm even better without the wind
Отражаюсь небом в луже
I'm reflected by the sky in a puddle
Мне без ветра даже лучше
I'm even better without the wind





Авторы: татьяна шильцина, денис колотилов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.