Красная шапочка - НЕАНГЕЛЫперевод на французский
Уже
не
молодой,
но
интересный
Tu
n'es
plus
jeune,
mais
intéressant
Достаточно
богат,
достаточно
известный
Tu
es
assez
riche,
assez
connu
Мне
хорошо
с
тобой,
и
даже
очень
Je
me
sens
bien
avec
toi,
et
même
très
bien
А
солнце
падает,
и
дело
к
ночи
Et
le
soleil
se
couche,
la
nuit
arrive
Спрячемся
от
холода
под
шёлком
Cachons-nous
du
froid
sous
la
soie
Я
буду
Красной
Шапочкой,
ты
- волком
Je
serai
le
Petit
Chaperon
Rouge,
tu
seras
le
loup
И
для
тебя
теперь
всегда
я
буду
Et
je
serai
toujours
pour
toi
Твоей
до
каждой
клеточки
и
всюду
La
tienne
jusqu'à
la
moelle
et
partout
В
губы
целуй
меня
Embrasse-moi
sur
les
lèvres
Нежно
со
мной
играй
Joue
avec
moi
tendrement
Крепко
держи
меня
Tiens-moi
fort
Только
не
отпускай
Ne
me
laisse
pas
partir
Подарки
и
цветы
так
много
значат
Les
cadeaux
et
les
fleurs
sont
tellement
importants
Но
если
рядом
ты,
я
всех
богаче
Mais
si
tu
es
là,
je
suis
plus
riche
que
tous
И
каждое
твоё
прикосновение
Et
chaque
toucher
de
toi
Моё
счастливое
мгновенье
Mon
moment
heureux
Спрячемся
от
холода
под
шёлком
Cachons-nous
du
froid
sous
la
soie
Я
буду
Красной
Шапочкой,
ты
- волком
Je
serai
le
Petit
Chaperon
Rouge,
tu
seras
le
loup
И
для
тебя
теперь
всегда
я
буду
Et
je
serai
toujours
pour
toi
Твоей
до
каждой
клеточки
и
всюду
La
tienne
jusqu'à
la
moelle
et
partout
В
губы
целуй
меня
Embrasse-moi
sur
les
lèvres
Нежно
со
мной
играй
Joue
avec
moi
tendrement
Крепко
держи
меня
Tiens-moi
fort
Только
не
отпускай
Ne
me
laisse
pas
partir
В
губы
целуй
меня
Embrasse-moi
sur
les
lèvres
Нежно
со
мной
играй
Joue
avec
moi
tendrement
Крепко
держи
меня
Tiens-moi
fort
Только
не
отпускай
Ne
me
laisse
pas
partir
В
губы
целуй
меня
Embrasse-moi
sur
les
lèvres
Нежно
со
мной
играй
Joue
avec
moi
tendrement
Крепко
держи
меня
Tiens-moi
fort
Только
не
отпускай
Ne
me
laisse
pas
partir
В
губы
целуй
меня
Embrasse-moi
sur
les
lèvres
Нежно
со
мной
играй
Joue
avec
moi
tendrement
Крепко
держи
меня
Tiens-moi
fort
Только
не
отпускай
Ne
me
laisse
pas
partir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.