Неодин - Дай мне - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Неодин - Дай мне




Дай мне
Donne-moi
Очередная сторис с цветами
Une autre story avec des fleurs
Улыбка на лице, но ты знаешь, честно
Un sourire au visage, mais tu sais, honnêtement
Что всем, кроме меня, не важно как ты
Que pour tous, sauf moi, peu importe comment tu vas
Что от тебя хотят лишь
Que tout ce qu'ils veulent de toi, c'est
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне ключ к своему раненому сердцу
Donne-moi la clé de ton cœur blessé
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне шанс занять пустующее место
Donne-moi une chance de prendre la place vacante
Дай мне шанс занять пустующее место
Donne-moi une chance de prendre la place vacante
Красивая обертка, а конфеты нет
Un bel emballage, mais pas de bonbon
И никто не понимает, что тебе не нужен
Et personne ne comprend que tu n'as pas besoin
Дорогущий ресторан, очередной букет
D'un restaurant hors de prix, d'un autre bouquet
Ведь ты хочешь теплоты, а не фальшивой лести
Car tu veux de la chaleur, et non de la flatterie
Браслеты от Cartier не раскроют секрет
Les bracelets Cartier ne révèleront pas le secret
Почему так и никому не интересно
Pourquoi personne ne s'intéresse vraiment
Как ты чувствуешь себя, и что в твоем уме
À ce que tu ressens, et ce qu'il y a dans ta tête
Что скрывает за собой такая внешность
Ce que cache une telle apparence
На очередной сторис с цветами
Sur une autre story avec des fleurs
Улыбка на лице, но ты знаешь, честно
Un sourire au visage, mais tu sais, honnêtement
Что всем, кроме меня, не важно, как ты
Que pour tous, sauf moi, peu importe comment tu vas
Что от тебя хотят лишь
Que tout ce qu'ils veulent de toi, c'est
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне ключ к своему раненому сердцу
Donne-moi la clé de ton cœur blessé
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне шанс занять пустующее место
Donne-moi une chance de prendre la place vacante
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне, дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Дай мне, дай мне
Donne-moi, donne-moi
Дай мне шанс занять пустующее место
Donne-moi une chance de prendre la place vacante





Авторы: гительман алексей алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.