Недорос - Дождь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Недорос - Дождь




Дождь
Rain
Блять, пиздец я заебался, если честно, этот трек записывать
Fucking hell, I'm so tired of recording this track, honestly.
Может, нахуй его, а? Треки... Вот это... Музыку писать, а
Maybe, fuck it, huh? Tracks... This... Writing music, huh?
Когда льет дождь (Дождь), я представляю
When it rains (Rain), I imagine
Что я летаю, что, что я летаю
That I'm flying, that, that I'm flying
Когда льет дождь, мы вместе летаем (Yo)
When it rains, we fly together (Yo)
С моим кентом, он - великан, живет за облаками
With my buddy, he's a giant, lives beyond the clouds
Смотри, летит еще одна капля
Look, another drop is falling
Давай подружимся с ней, вместе покурим (Yo)
Let's befriend it, smoke together (Yo)
Когда идет дождь, заливая все улицы
When it rains, flooding all the streets
Я понимаю, она моя
I understand, she's mine
Аниме лав
Anime love
Я устал ждать
I'm tired of waiting
Когда вновь польет дождь
For the rain to pour again
Силой своей убьет зной
With its power, it will kill the heat
Подарит мне любовь
Give me love
Хоть ты, друг, хотя бы ты
Even you, my friend, at least you
Давай
Come on
Со мной
With me
Встань под дождь
Stand in the rain
За водой
Behind the water
Твоих слез видно не будет
Your tears won't be seen
Все они - незнакомые люди
They are all strangers
Хочу по всей планете погулять, погулять
I want to walk all over the planet, walk around
Не выходя из комнаты, а значит все равно, что скажет мать
Without leaving the room, which means it doesn't matter what mom says
А в голове ту-ту, ту-ту-ту, ту-ту
And in my head doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo
В моей башке ту-ту, ту-ту-ту, ту-ту
In my head doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo
Знаете, мне не нужна причина, чтобы любить дождь
You know, I don't need a reason to love the rain
Я... Я просто люблю воду. Ну, честно
I... I just love water. Well, honestly
Но вот дождь закончится, как кино
But the rain will end, like a movie
(Мужики, а титры где?)
(Guys, where are the credits?)
Мы с моим бро, (Дождем) дождем, пойдем домой
My bro (Rain), rain, and I will go home
Аниме лав
Anime love
Я устал ждать
I'm tired of waiting
Когда вновь польет дождь
For the rain to pour again
Силой своей убьет зной
With its power, it will kill the heat
Подарит мне любовь
Give me love
Хоть ты, друг, хотя бы ты
Even you, my friend, at least you
Да-да-вай
Co-co-me on
Со мной
With me
Встань под дождь
Stand in the rain
За водой
Behind the water
Твоих слез видно не будет
Your tears won't be seen
Все они - незнакомые люди
They are all strangers
Хочу по всей планете погулять, погулять
I want to walk all over the planet, walk around
Не выходя из комнаты, а значит все равно что скажет мать
Without leaving the room, which means it doesn't matter what mom says
А в голове ту-ту, ту-ту-ту, ту-ту
And in my head doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo
В моей башке ту-ту, ту-ту-ту, ту-ту
In my head doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo
Капли капают на асфальт
Drops are dripping on the asphalt
Они в полёте нам станцуют удивительный вальс (Yo)
They will dance us an amazing waltz in flight (Yo)
Капли капают на асфальт
Drops are dripping on the asphalt
И разбиваются, но вскоре будут на небесах
And they break, but soon they will be in heaven
(На небесах)
(In heaven)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.