Недорос - Лето - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Недорос - Лето




Лето
Summer
410 -
410 -
Маршрут вечный
Eternal route
В вечное лето
Into eternal summer
Забыть проблемы
Forget the problems
Забыть про учебу
Forget about studying
Забыть про работу
Forget about work
Забыть проблемы
Forget the problems
Там, где я не был
Where I've never been
Жить я хочу
I want to live
Ведь я действительно ушел от всех
Because I really left everyone
Нашел то место, где мне всегда рады
Found the place where I'm always welcome
И прокричав вам всем "Пошли вы нахуй"
And shouting to you all "Fuck off"
Я не оставлю здесь своей души
I won't leave my soul here
Ваших слов мне не надо
I don't need your words
Сбегу из дома
I'll run away from home
Туда, где власть не имеют конченные мрази
To where complete assholes don't have power
Где мое сердце постоянно не болит
Where my heart doesn't constantly ache
Лена смогла лёд во мне растопить
Lena was able to melt the ice in me
Погрузив в мир любви
Immersing me into a world of love
Люди, меня не ищите
People, don't look for me
Все равно вам не найти
You won't find me anyway
Ну а если всё же решитесь
But if you still decide to
Насладитесь смехом моим
Enjoy my laughter
Я здесь, в другом мире
I'm here, in another world
Со мной всё хорошо
Everything's alright with me
Бесконечное лето - не Питер
Endless summer - not St. Petersburg
Здесь не бывает холодно
It's never cold here
Здесь прожил за семь дней
I've lived more in seven days here
Больше, чем за сотню лет
Than in a hundred years
Если ваши жизни реальны
If your lives are real
Тогда я останусь здесь
Then I'll stay here
(Раз, два, три, четыре)
(One, two, three, four)
Виртуальный мир
Virtual world
Научил меня любить
Taught me to love
Дал понять, я не один
Made me realize I'm not alone
Как сказал ЛСП, мне скучно
Like LSP said, I'm bored
Жить я хочу
I want to live
Ведь я действительно ушел от всех
Because I really left everyone
Нашел то место, где мне всегда рады
Found the place where I'm always welcome
И прокричав вам всем: "Пошли вы нахуй"
And shouting to you all: "Fuck off"
Я не оставлю здесь своей души
I won't leave my soul here
Ваших слов мне не надо
I don't need your words
Сбегу из дома
I'll run away from home
Туда, где власть не имеют конченные мрази
To where complete assholes don't have power
Где мое сердце постоянно не болит
Where my heart doesn't constantly ache
Привет, ты, наверное, только что приехал?
Hello, you probably just arrived?
Что же, добро пожаловать!
Well, welcome!
Тебе к вожатой надо, она все расскажет
You need to see the counselor, she'll tell you everything
Смотри, сейчас идешь прямо-прямо, доходишь до площади
Look, now you go straight ahead, until you reach the square
Затем налево, дальше будут домики
Then turn left, there will be houses further on
Ну, спросишь у кого-нибудь, где домик Ольги Дмитриевны
Well, you can ask someone where Olga Dmitrievna's house is
А мне пора
And I have to go





Авторы: рустам якимов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.