Текст и перевод песни Недорос - Ты не испортишь мой праздник

Ты не испортишь мой праздник

Я не знаю как мне жить, зачем мне быть
Лучше бить головой об стену, убиться (Убиться, убиться, убиться)
Чтобы перечеркнуть, закрыть эту страницу (Страницу)
Дни пролетают, плывут, будто на корабле
Бухой стою в своем милом дворе
Никого не слышу, да и слышать не желаю (Не желаю)
И нет, вам всем не понять моих желаний (Желани-и-ий)
И нет, вы все на самом деле нереальны
Я это знаю
Есть только я, и
Раскрою вам тайну
Сегодня я оставил свою жизнь в прошлом
Устал от людей, любить их невозможно
Стоп (Стоп)
Кто-то (Кто-то)
Вновь (Вно-о)
На мою крышу залез

Он шагает прям по крыше ебаного домика
"Слышь, ало, долбоеб, слезай оттуда", - крикнул я
Вот же он, сука, проказник
Но извини, бро, ты не испортишь мой праздник
Извини, бро, ты не испортишь мой праздник
Извини, бро, ты не испортишь мой праздник

Теперь я наблюдая как он с крыши летел
Закурил сигарету, тут же пошел снег
Летчик оклемался, вновь на крышу полез
Он взял мою пачку, чуть опять не слетев
И вот теперь, мы с ним вместе (Yo)
Думаем о смерти во рту с сигаретой
Сейчас бы лето, прыгнуть в реку
Стать большим облаком, лицом бесконечности, (Бесконечное Лето)
Испортить всем их великие праздники
Забиться в угол, слушая Пирата, (Серёгу)
Залезть на крышу, крича во все горло
"Это все невозможно, это все невозможно"
И вот, однажды, я, бухой и смелый
Полез наверх даже без лестниц
Зашагал по крыше дома
Вдруг, услышал крик снизу двора
Слезай оттуда поздорову
Но извини, бро, просто сегодня
Слезай оттуда поздорову
Но извини, бро, yo, просто сегодня

Я шагаю прям по крыше ебаного домика
"Слышь, ало, долбоеб, слезай оттуда", - слышу я
Да, я и правда проказник
Но извини, бро, сегодня мой праздник
Извини, бро, сегодня мой праздник
Извини, бро, сегодня мой праздник
Извини, бро, сегодня мой праздник
Извини, бро, сегодня мой праздник

Tu ne gâcheras pas ma fête

Je ne sais pas comment vivre, pourquoi exister
Mieux vaut se cogner la tête contre le mur, se tuer (Se tuer, se tuer, se tuer)
Pour rayer, tourner cette page (Cette page)
Les jours passent, flottent, comme sur un navire
Je suis ivre dans ma chère cour
Je n'entends personne, et je ne veux entendre personne (Entendre personne)
Et non, vous ne pouvez pas comprendre mes désirs (Mes dési-i-irs)
Et non, vous n'êtes pas vraiment réels
Je le sais
Il n'y a que moi, et
Je vais te révéler un secret
Aujourd'hui, j'ai laissé ma vie derrière moi
Fatigué des gens, il est impossible de les aimer
Stop (Stop)
Quelqu'un (Quelqu'un)
De nouveau (De nouve-au)
Est monté sur mon toit

Il marche sur le toit de cette putain de maison
"Hé, oh, connard, descends de là", ai-je crié
Le voilà, ce putain de farceur
Mais désolé, mec, tu ne gâcheras pas ma fête
Désolé, mec, tu ne gâcheras pas ma fête
Désolé, mec, tu ne gâcheras pas ma fête

Maintenant, je le regarde tomber du toit
J'ai allumé une cigarette, il s'est mis à neiger
L'aviateur s'est remis, il est remonté sur le toit
Il a pris mon paquet, manquant de retomber
Et maintenant, nous sommes ensemble (Yo)
Nous pensons à la mort, une cigarette à la bouche
Si seulement c'était l'été, sauter dans la rivière
Devenir un grand nuage, le visage de l'infini, (Été sans fin)
Gâcher toutes leurs grandes fêtes
Se cacher dans un coin, en écoutant Pirate, (Sergueï)
Monter sur le toit, crier à plein poumons
"Tout ça est impossible, tout ça est impossible"
Et puis, un jour, moi, ivre et audacieux
J'ai grimpé sans même utiliser d'échelle
J'ai marché sur le toit de la maison
Soudain, j'ai entendu un cri venant du bas de la cour
Descends de là, je te salue
Mais désolé, mec, c'est juste qu'aujourd'hui
Descends de là, je te salue
Mais désolé, mec, yo, c'est juste qu'aujourd'hui

Je marche sur le toit de cette putain de maison
"Hé, oh, connard, descends de là", j'entends
Oui, je suis vraiment un farceur
Mais désolé, mec, aujourd'hui c'est ma fête
Désolé, mec, aujourd'hui c'est ma fête
Désolé, mec, aujourd'hui c'est ma fête
Désolé, mec, aujourd'hui c'est ma fête
Désolé, mec, aujourd'hui c'est ma fête