девочка - Нежность На Бумаге перевод на английский

девочка

Девочка застыла на краю
Она не поймёт, как дальше жить
И везде лишь ложь за I love you
Где себя не в силах полюбить

Она грустно смотрит на меня
И не верит, что могу понять
Мотылька не спрячешь от огня
Вижу, как пытается сказать

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
От того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

И холодных взглядов за спиной

Я прошу, её не трогай
Лишнего не кушай и не режь
Да, стоишь ты на пороге
И в душе давно сияет брешь

Да, порой бывает сложно
Только всё не в силах изменить
Отвечать невозможно
Перед сном могу я повторить

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
От того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
И того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

Girl

A girl is frozen on the edge,
She doesn't understand how to live on,
And everywhere there's just lies behind "I love you",
Where she can't bring herself to love.

She looks at me sadly,
And doesn't believe I can understand.
A moth can't hide from the flame,
I see how she's trying to say:

I don't care what happens next,
I'm already tired of everything,
Of the empty and stupid falsehood,
Of everyone ganging up on one.

Of worn-out likes, networks,
And cold stares behind my back,
Drunk, callous teenagers,
Of the fact that they all want to sleep with me.

And cold stares behind my back.

I beg you, don't touch her,
Don't overeat and don't cut,
Yes, you're standing on the threshold,
And a breach has long been shining in your soul.

Yes, sometimes it's hard,
But you can't change everything.
It's impossible to answer,
Before sleep, I can repeat:

I don't care what happens next,
I'm already tired of everything,
Of the empty and stupid falsehood,
Of everyone ganging up on one.

Of worn-out likes, networks,
And cold stares behind my back,
Drunk, callous teenagers,
Of the fact that they all want to sleep with me.

I don't care what happens next,
I'm already tired of everything,
Of the empty and stupid falsehood,
And everyone ganging up on one.

Of worn-out likes, networks,
And cold stares behind my back,
Drunk, callous teenagers,
Of the fact that they all want to sleep with me.