девочка - Нежность На Бумаге перевод на французский

девочка

Девочка застыла на краю
Она не поймёт, как дальше жить
И везде лишь ложь за I love you
Где себя не в силах полюбить

Она грустно смотрит на меня
И не верит, что могу понять
Мотылька не спрячешь от огня
Вижу, как пытается сказать

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
От того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

И холодных взглядов за спиной

Я прошу, её не трогай
Лишнего не кушай и не режь
Да, стоишь ты на пороге
И в душе давно сияет брешь

Да, порой бывает сложно
Только всё не в силах изменить
Отвечать невозможно
Перед сном могу я повторить

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
От того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

Мне плевать, что будет дальше
Я уже устала от всего
От пустой и глупой фальши
И того, что все на одного

От затёртых лайков, сеток
И холодных взглядов за спиной
Пьяных, чёрствых малолеток
От того, что спать хотят со мной

petite fille

Petite fille, tu es figée sur le bord
Tu ne comprends pas comment continuer à vivre
Et partout, il n'y a que des mensonges derrière "Je t'aime"
Où tu ne peux pas t'aimer toi-même

Tu me regardes tristement
Et tu ne crois pas que je puisse comprendre
Tu ne peux pas cacher un papillon du feu
Je vois que tu essaies de dire

Je m'en fiche de ce qui arrivera après
J'en ai assez de tout
De la fausseté vide et stupide
Du fait que tout le monde est contre un seul

Des likes usés, des réseaux
Et des regards froids dans le dos
Des gamins ivres et cruels
Du fait qu'ils veulent coucher avec moi

Et des regards froids dans le dos

Je te prie, ne la touche pas
Ne manges ni ne coupes trop
Oui, tu es au bord du gouffre
Et dans ton âme, une brèche brille depuis longtemps

Oui, parfois c'est difficile
Mais tout ne peut pas être changé
Il est impossible de répondre
Avant de dormir, je peux répéter

Je m'en fiche de ce qui arrivera après
J'en ai assez de tout
De la fausseté vide et stupide
Du fait que tout le monde est contre un seul

Des likes usés, des réseaux
Et des regards froids dans le dos
Des gamins ivres et cruels
Du fait qu'ils veulent coucher avec moi

Je m'en fiche de ce qui arrivera après
J'en ai assez de tout
De la fausseté vide et stupide
Et du fait que tout le monde est contre un seul

Des likes usés, des réseaux
Et des regards froids dans le dos
Des gamins ivres et cruels
Du fait qu'ils veulent coucher avec moi