Нежность На Бумаге - дерево - перевод текста песни на немецкий

дерево - Нежность На Бумагеперевод на немецкий




дерево
Baum
И всё что помнится будет жить
Und alles, woran ich mich erinnere, wird leben
Я донесу это сквозь года
Ich werde es durch die Jahre tragen
И мне не важно
Und es ist mir egal
Когда забросит нас и куда
Wann und wohin uns das Schicksal trägt
Ты улетаешь, я остаюсь
Du fliegst fort, ich bleibe
Сегодня так ничего живем
Heute leben wir ganz gut
Потом увидим как всё изменится
Später werden wir sehen, wie sich alles verändert
Поймем
Wir werden es verstehen
(Поймем)
(Verstehen)
И мои корни уходят вниз
Und meine Wurzeln reichen tief hinab
Я сброшу листья под холода
Ich werde meine Blätter im kalten Wind verlieren
И мы уже не сплетемся пальцами
Und wir werden unsere Finger nicht mehr verschränken
Никогда
Niemals
Мои друзья улетят на юг
Meine Freunde fliegen in den Süden
Они зимую в краю весны
Sie überwintern im Land des Frühlings
А мне останутся от всего
Und mir bleiben von allem
Лишь сны, сны, сны
Nur Träume, Träume, Träume
И мои корни уходят в низ
Und meine Wurzeln reichen tief hinab
Сезоны кадрами как в кино
Die Jahreszeiten wie Bilder in einem Film
Но оскар вряд ли дадут, прости
Aber einen Oscar bekommen wir wohl kaum, verzeih
Сюжет простой очень много но
Die Handlung ist einfach, es gibt zu viele Abers
Пусти
Lass los
(Пусти)
(Lass los)
Я обещаю идти к мечте
Ich verspreche, meinem Traum zu folgen
Расти до неба, до облаков
Zum Himmel zu wachsen, bis zu den Wolken
А ты в ответ
Und du sagst als Antwort
Это путь отважных
Das ist der Weg der Mutigen
И дураков
Und der Narren
И мои корни уходят вниз
Und meine Wurzeln reichen tief hinab
Я сброшу листья под холода
Ich werde meine Blätter im kalten Wind verlieren
И мы уже не сплетемся пальцами
Und wir werden unsere Finger nicht mehr verschränken
Никогда
Niemals
Мои друзья улетят на юг
Meine Freunde fliegen in den Süden
Они зимуют в краю весны
Sie überwintern im Land des Frühlings
А мне останутся от всего
Und mir bleiben von allem
Лишь сны, сны, сны
Nur Träume, Träume, Träume
И мои корни уходят в низ
Und meine Wurzeln reichen tief hinab
И мои корни уходят вниз
Und meine Wurzeln reichen tief hinab
Я сброшу листья под холода
Ich werde meine Blätter im kalten Wind verlieren
И мы уже не сплетемся пальцами
Und wir werden unsere Finger nicht mehr verschränken
Никогда
Niemals





Авторы: ксения зайцева


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.