под Аврил - Нежность На Бумаге перевод на английский

под Аврил

Мы расстались, и куда же привели меня ноги?
Опять в любимом караоке
Тусоваться до утра
И никто не скажет, что домой пора

Я буду петь и веселиться
А ты не думай даже сниться!
И кто-то будет горевать

А я танцую под Шакиру!
Я любила тебе больше всех девочек мира
Под Адель. И мы больше не ляжем с тобой в одну постель
Под Аврил. Ну скажи, ты хотя бы серьёзно меня любил?
Под Аврил, под Аврил

А я танцую под Шакиру!
Я любила тебе больше всех девочек мира
Под Адель. И мы больше не ляжем с тобой в одну постель
Под Аврил. Ну скажи, ты хотя бы серьёзно меня любил?
Под Аврил, под Аврил

Верни мои ключи и забери уже все вещи
Сон к расставанию был вещим
Мой мальчик, что любил цветы -
Прости, прости, уже не ты

И кто-то будет убиваться -
Я буду петь и целоваться!
И кто-то будет горевать

А я танцую под Шакиру!
Я любила тебе больше всех девочек мира
Под Адель. И мы больше не ляжем с тобой в одну постель
Под Аврил. Ну скажи, ты хотя бы серьёзно меня любил?
Под Аврил, под Аврил

И не тебя жду у бара
Ты снова тут, мы опять не пара
Ты даже не друг для моей сестры

А я танцую под Шакиру!
Я любила тебе больше всех девочек мира
Под Адель. И мы больше не ляжем с тобой в одну постель
Под Аврил. Ну скажи, ты хотя бы серьёзно меня любил?
Под Аврил, под Аврил

А я танцую под Шакиру!
Я любила тебе больше всех девочек мира
Под Адель. И мы больше не ляжем с тобой в одну постель
Под Аврил. Ну скажи, ты хотя бы серьёзно меня любил?
Под Аврил, под Аврил

Like Avril

We broke up, and where did my feet take me?
Back to my favorite karaoke
To party until the morning
And no one will tell me it's time to go home

I'll be singing and having fun
And don't you even think about appearing in my dreams!
And someone will grieve

And I'm dancing to Shakira!
I loved you more than all the girls in the world
Like Adele. And we won't lie in the same bed anymore
Like Avril. Tell me, did you even seriously love me?
Like Avril, like Avril

And I'm dancing to Shakira!
I loved you more than all the girls in the world
Like Adele. And we won't lie in the same bed anymore
Like Avril. Tell me, did you even seriously love me?
Like Avril, like Avril

Return my keys and take all your things already
The dream about the breakup was prophetic
My boy, who loved flowers -
Forgive me, forgive me, it's not you anymore

And someone will be heartbroken -
I'll be singing and kissing!
And someone will grieve

And I'm dancing to Shakira!
I loved you more than all the girls in the world
Like Adele. And we won't lie in the same bed anymore
Like Avril. Tell me, did you even seriously love me?
Like Avril, like Avril

And I'm not waiting for you at the bar
You're here again, we're not a couple again
You're not even a friend to my sister

And I'm dancing to Shakira!
I loved you more than all the girls in the world
Like Adele. And we won't lie in the same bed anymore
Like Avril. Tell me, did you even seriously love me?
Like Avril, like Avril

And I'm dancing to Shakira!
I loved you more than all the girls in the world
Like Adele. And we won't lie in the same bed anymore
Like Avril. Tell me, did you even seriously love me?
Like Avril, like Avril