Текст и перевод песни Нейромонах Феофан - Камыш

Камыш

Ах, понеслась.
Иной раз я выйду в поле,
Подойду к пруду, что с краю,
Соберу зверья с собою.
Так я лихо отдыхаю.
Чтобы было веселее,
Нам и днем, и даже ночью,
Мы запустим опен-эйр,
И под драм попляшем мощно.
Будет видно нашу силу.
Лис, медведь и даже мышь,
От души коль всякий пляшет,
Зашумит в пруду камыш.
Залихватски пой и руками ты маши.
От энергии такой зашумели камыши.
И в могучий пляс с вами вместе я пущусь.
С нами драм и Светлая Русь.
Когда ветра нету в поле,
На пруду воды все тише.
А когда мы пляшем вволю —
Как камыш шумит мы слышим.
Напеваем драм мы лихо,
Мать-земля дает нам силу.
День назад здесь было тихо,
А теперь тут Русь ожила.
Будет видно прыть всю нашу,
Сию песнь ты услышь,
От души коль всякий пляшет,
Зашумит в пруду камыш.
Залихватски пой и руками ты маши.
От энергии такой зашумели камыши.
И в могучий пляс с вами вместе я пущусь.
С нами драм и светлая Русь.
С нами драм и светлая Русь.
Ай да казачка.
Вырубай его нахрен...

Reeds

Ah, here we go.
Sometimes I go out to the field,
Approach the pond that's on the edge,
Gather the beasts with me.
This is how I famously relax.
To make it more fun,
Both day and even night,
We'll launch an open-air party,
And dance powerfully under the drum.
Our strength will be seen.
Fox, bear, and even mouse,
If everyone dances from the heart,
The reeds in the pond will rustle.
Sing dashingly and wave your hands.
From such energy, the reeds rustled.
And I'll join you in a mighty dance.
With us is the drum and Holy Rus'.
When there's no wind in the field,
The waters in the pond are quieter.
And when we dance freely —
We hear how the reeds rustle.
We dashingly hum the drum,
Mother Earth gives us strength.
A day ago it was quiet here,
And now Rus' has come alive.
Our prowess will be seen,
Hear this song,
If everyone dances from the heart,
The reeds in the pond will rustle.
Sing dashingly and wave your hands.
From such energy, the reeds rustled.
And I'll join you in a mighty dance.
With us is the drum and Holy Rus'.
With us is the drum and Holy Rus'.
Oh, what a Cossack girl.
Cut it the hell down...