Текст и перевод песни Нейромонах Феофан - Под драм легко

Под драм легко

Рано утром, коли солнце,
Не взошло ещё на небе.
Да не бьёт мне свет в оконце,
Глаз открыть всего сложнее.
Лишь в одном нашёл спасенье,
Я дарю открытье вам:
Даб с кровати встать скорее,
В этом нам поможет драм.
Ай да, эй да, о —
Мне под драм вставать легко!
Так бывает братья-сестры,
Я иду на опэн-эир,
Коль живу в лесу, то вёрст мне
Прошагать надобно веер.
Я устал бы да вспотел,
Я бы зело был не весел,
Если б я в пути не пел
Драм-н-бэйса славных песен.
Ай да, эй да, о —
Мне под драм идти легко!
Ох легко!
Прихожу я на событье,
Много драма, дивных плясок,
Каши пшёной много ем я,
В пляс лихой рвусь как из сказок,
От физических нагрузок
Могут поиссякнуть силы,
Но могу хоть пару суток
Я плясать за душу милу.
Ай да, эй да, о —
Мне под драм плясать легко!

Easy Under the Drum

Early in the morn, when the sun,
Hasn't risen in the sky yet.
And the light doesn't strike my window,
Opening my eyes is the hardest feat.
I found salvation in one thing,
I share this discovery with you, my dear:
Drum and bass helps us rise quicker,
The drum will aid us, have no fear.
Ai da, ey da, oh —
It's easy for me to get up with the drum!
It happens, brothers and sisters,
I'm heading to the open air,
If I live in the forest, then I have miles
To walk, like a fan opening wide and fair.
I would be tired and sweaty,
I wouldn't be very cheerful,
If I didn't sing along the way
The glorious songs of drum and bass, so dear.
Ai da, ey da, oh —
It's easy for me to walk with the drum!
Oh, so easy!
I arrive at the event,
Lots of drum, wonderful dances,
I eat a lot of millet porridge,
I burst into a lively dance like in fairytales,
From physical exertion
My strength might dwindle away,
But I can dance for at least a couple of days
For my dear soul, come what may.
Ai da, ey da, oh —
It's easy for me to dance with the drum!