Neuromonakh Feofan - Топить за Феофана (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Neuromonakh Feofan - Топить за Феофана (Live)




Топить за Феофана (Live)
Stoke the Fire for Feofan (Live)
Ох бывает на печи сижу
Oh, I happen to be sitting on the stove
Да идут гости нежданно-негаданно
When guests arrive unexpectedly
А на меня они, я на них гляжу
As they look at me and I at them
Чую, что веселиться надо нам
I sense that we must have some fun
Эх, балалаечку я заряжу
Oh, I'll tune up my balalaika
Ох, да лапти надену на ноги
Oh, I'll put on my bast shoes
Ох, огонёк в печи я развожу
I'll light a fire in the stove
Ох, да гости, вы, любы дороги!
Oh, dear guests, you are so welcome!
Добрый молодец, красна девица
Brave young man, fair maiden
А до медведя к берлоге я выйду
I'll go to the bear's den
А пока он вылезает, ленится
While he's still reluctant to come out
За меня вы печку потопите!
You stoke the stove for me!
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Мы будем рады
We'll be glad
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
За Феофана топить (Хей!)
Stoke the fire for Feofan (Hey!)
Ох, промчалося время дивно
Oh, the wonderful time flew by
Наплясалися мы, да напелись
We danced and sang our hearts out
Разбудили в окрестностях живность
We awakened the surrounding creatures
Да напилися, да наелись
We drank and ate our fill
А на веселие день был не беден
The day was not lacking in merriments
Но собираться пока обождите
But hold off on packing up for now
Провожу до берлоги медведя
I'll walk the bear back to his den
Ну а вы пока печку топите
In the meantime, you stoke the stove
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Мы будем рады
We'll be glad
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
Топить за Феофана
Stoke the fire for Feofan
За Феофана топить (Хей!)
Stoke the fire for Feofan (Hey!)
Топим мы огнём за Феофанушку!
With fire, we stoke for Feofan!
Сто потов сольём, эх, в землю матушку!
We will pour out a hundred sweats into mother earth!
Топим мы огнём за Феофанушку!
With fire, we stoke for Feofan!
Сто потов сольём, эх, в землю матушку мы!
We will pour out a hundred sweats into mother earth!
Ла-ла-лай-лай-лай, ла-ла-лай
La-la-lai-lai-lai, la-la-lai
Ла-ла-лай-лай-лай, ла-ла-лай
La-la-lai-lai-lai, la-la-lai
Ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла-ла-лай
La-la-lai-lai, la-la-la-la-lai
Ла-ла-лай-лай-лай, лай-лай-лай (Хей!)
La-la-lai-lai-lai, lai-lai-lai (Hey!)





Авторы: степанов олег александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.