Некрасовский - Мадама - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Некрасовский - Мадама




Мадама
My Lady
Эта девушка - мадам, моя мадама
This girl is a lady, my lady
И пусть веду себя с тобой немного странно
And even though I act a little strange around you
Ведь я тебя люблю, моя мадама
I love you, my lady
Моя мадам
My lady
Эта девушка - мадам, моя мадама
This girl is a lady, my lady
Уверена в себе, чуть-чуть неадекватна
Confident in herself, a little quirky
Но я тебя люблю, моя мадама
But I love you, my lady
Моя мадам
My lady
Эта девушка - мадам, моя мадама
This girl is a lady, my lady
И пусть веду себя с тобой немного странно
And even though I act a little strange around you
Ведь я тебя люблю, моя мадама
I love you, my lady
Моя мадам
My lady
Мы с тобой танцуем рядом
We dance together, side by side
Ты меня чаруешь взглядом
You enchant me with your gaze
Мне тебя так не хватает
I miss you so much
Сердце от любви летает
My heart soars with love
Я хочу с тобой быть вместе
I want to be with you
Я хочу с тобой быть рядом
I want to be by your side
О любви, что не растает
Of a love that won't melt away
Я хочу
I want to
Быть с тобой рядом всегда, когда сложно
Be by your side always, when things are tough
Не знаешь, где выход
When you don't know the way out
Я хочу
I want to
Видеть в глазах твоих свет от любви
See the light of love in your eyes
Что пронзает улыбку
That pierces through your smile
Я хочу
I want to
Быть с тобой странным всегда
Always be a little strange with you
Быть с тобой неотразимой
Be irresistible with you
Я хочу
I want to
Просто с тобой быть хочу
I just want to be with you
Эта девушка - мадам, моя мадама
This girl is a lady, my lady
И пусть веду себя с тобой немного странно
And even though I act a little strange around you
Ведь я тебя люблю, моя мадама
I love you, my lady
Моя мадам
My lady
Как гуляли мы с тобой, ой-ой-ой-ой
How we walked together, oh-oh-oh-oh
Очарованный тобой, ой-ой-ой-ой
Enchanted by you, oh-oh-oh-oh
Как признался я в любви тогда тебе
How I confessed my love to you back then
А ты мне, ты мне
And you to me, you to me
Эта девушка - мадам, моя мадама
This girl is a lady, my lady
Уверена в себе, чуть-чуть неадекватна
Confident in herself, a little quirky
Но я тебя люблю, моя мадама
But I love you, my lady
Моя мадам
My lady
Эта девушка - мадам, моя мадама
This girl is a lady, my lady
И пусть веду себя с тобой немного странно
And even though I act a little strange around you
Ведь я тебя люблю, моя мадама
I love you, my lady
Моя мадам
My lady





Авторы: данилов роман александрович, ящишин андрей александрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.