Под один такт - Некрасовский перевод на английский

Под один такт

Ей нравится, когда комплименты ей говорю
Улыбается, когда я пишу, о том, что люблю
И без разницы, кто был до меня у тебя, и как
Ведь закружимся с тобою мы в танце под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт
Под один такт, влюбленный, как дурак
В толпе ищу одной её нежный, ласковый взгляд
Я верю, что мы встретимся с музыкой и завертимся
Не знаю, как я жил ведь в этом мире трудно без тебя
Лишь для тебя
Мелодия моя
Когда я не дышу тобой мне воздух словно яд
Дорогами избитыми, бреду к тебе побитый я
Ведь знаю, что ты ты ждешь, когда к тебе приду я милая
Ей нравится, когда комплименты ей говорю
Улыбается, когда я пишу, о том, что люблю
И без разницы, кто был до меня у тебя, и как
Ведь мы закружимся с тобою мы в танце под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт
Под один такт
Влюбленный в тебя итак
Под один такт
Не нужен никто пусть так
Под один такт
Закружимся мы с тобой
Под один так
Просто под один такт

Under One Beat

She loves it when I give her compliments
She smiles when I write that I love her
And it doesn't matter who was with you before me, or how
Because we'll spin together in a dance to a single beat
To a single beat
Already in love with you
To a single beat
No one else needed, let it be
To a single beat
We'll spin together
To a single
Just to a single beat
To a single beat
Already in love with you
To a single beat
No one else needed, let it be
To a single beat
We'll spin together
To a single
Just to a single beat
To a single beat, in love like a fool
In the crowd, I search for her tender, affectionate gaze
I believe that we'll meet with the music and spin around
I don't know how I lived, because in this world it's hard without you
Just for you
My melody
When I don't breathe you, the air is like poison to me
Along worn-out roads, I wander to you, beaten down
Because I know that you're waiting for me to come to you, my darling
She loves it when I give her compliments
She smiles when I write that I love her
And it doesn't matter who was with you before me, or how
Because we'll spin together in a dance to a single beat
To a single beat
Already in love with you
To a single beat
No one else needed, let it be
To a single beat
We'll spin together
To a single
Just to a single beat
To a single beat
Already in love with you
To a single beat
No one else needed, let it be
To a single beat
We'll spin together
To a single
Just to a single beat