Нели Рангелова - Бум Бум - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Нели Рангелова - Бум Бум




Бум Бум
Boom Boom
Вече бях за теб едно божествено докосване
I was already your divine touch
Вече бях за теб едно жадувано пътуване (пътуване)
I was already your longed-for journey (journey)
Бях за теб (бях за теб) шепот на вятъра
I was for you (I was for you) a whisper of the wind
Бях за теб (бях за теб) тихо небе
I was for you (I was for you) a quiet sky
Бях за теб (бях за теб) и оправдание
I was for you (I was for you) even an excuse
Но сега казвам не
But now I say no
Да има бум, бум, бум, да има много шум
Let there be boom, boom, boom, let there be a lot of noise
Дано тогава спреш да се отричаш
Maybe then you'll stop denying
Да има бум, бум, бум, и в този бесен шум
Let there be boom, boom, boom, and in this crazy noise
Да си признаеш колко ме обичаш
You'll confess how much you love me
Да има бум, бум, бум, да има много шум
Let there be boom, boom, boom, let there be a lot of noise
Дано тогава спреш да се отричаш
Maybe then you'll stop denying
Да има бум, бум, бум, и в този бесен шум
Let there be boom, boom, boom, and in this crazy noise
Да си признаеш колко ме обичаш
You'll confess how much you love me
Вече бях за теб жената, за която молеше
I was already the woman you prayed for
Вече бях за теб това, което сам желаеше
I was already what you desired
Бях за теб (бях за теб) сладко ухание
I was for you (I was for you) a sweet fragrance
Бях за теб (бях за теб) блясък в нощта
I was for you (I was for you) a sparkle in the night
Бях за теб (бях за теб) лесно желание
I was for you (I was for you) an easy desire
Родено във тишина
Born in silence
Да има бум, бум, бум, да има много шум
Let there be boom, boom, boom, let there be a lot of noise
Дано тогава спреш да се отричаш
Maybe then you'll stop denying
Да има бум, бум, бум, и в този бесен шум
Let there be boom, boom, boom, and in this crazy noise
Да си признаеш колко ме обичаш
You'll confess how much you love me
Да има бум, бум, бум, да има много шум
Let there be boom, boom, boom, let there be a lot of noise
Дано тогава спреш да се отричаш
Maybe then you'll stop denying
Да има бум, бум, бум, и в този бесен шум
Let there be boom, boom, boom, and in this crazy noise
Да си признаеш колко ме обичаш
You'll confess how much you love me
Да има, да има
Let there be, let there be
Да има бум, бум, бум, да има много шум
Let there be boom, boom, boom, let there be a lot of noise
Дано тогава спреш да се отричаш
Maybe then you'll stop denying
Да има бум, бум, бум, и в този бесен шум
Let there be boom, boom, boom, and in this crazy noise
Да си признаеш колко ме обичаш
You'll confess how much you love me
Да има бум, бум, бум, да има много шум
Let there be boom, boom, boom, let there be a lot of noise
Дано тогава спреш да се отричаш
Maybe then you'll stop denying
Да има бум, бум, бум, и в този бесен шум
Let there be boom, boom, boom, and in this crazy noise
Да си признаеш колко ме обичаш
You'll confess how much you love me
Да има бум, бум, бум
Let there be boom, boom, boom





Авторы: Emil Boyadjziev, Yavor Kirin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.