Текст и перевод песни Немного Нервно - Бiлий колiр

Бiлий колiр

Всі мої думки не пройшли цензуру –
Всі мої листи повернулись додому...
Бачиш – мої очі ясні та прозорі,
Знаєш, сльози висохли двісті років потому
Все, що я почула від внутрішнього голосу –
Звуки божевільних неймовірних флейт,
Бо я тебе кохала, мов збирала лотоси,
Ледь землі торкаючись, живучи ледь-ледь
Поринаю
В білий колір.
Зупиняю
Рух по колу.
Я поринаю
В білий колір.
Я зупиняю
Рух

La couleur blanche

Toutes mes pensées n'ont pas passé la censure -
Toutes mes lettres sont retournées à la maison...
Tu vois - mes yeux sont clairs et transparents,
Tu sais, les larmes se sont asséchées il y a deux cents ans
Tout ce que j'ai entendu de la voix intérieure -
Des sons de flûtes incroyables et folles,
Parce que je t'ai aimé, comme si je collectais des lotus,
À peine touchant la terre, à peine vivant
Je plonge
Dans la couleur blanche.
J'arrête
Le mouvement en cercle.
Je plonge
Dans la couleur blanche.
J'arrête
Le mouvement