Текст и перевод песни Немного Нервно - До свиданья, Хиросима, любовь моя
До
свиданья,
Хиросима,
любовь
моя,
Au
revoir,
Hiroshima,
mon
amour,
Я
истратила
столько
чернил
на
твою
смелость.
J'ai
épuisé
tant
d'encre
pour
ton
courage.
До
свиданья,
Хиросима,
любовь
моя,
Au
revoir,
Hiroshima,
mon
amour,
Я
свидетель
тысячи
и
одной
смерти.
Je
suis
témoin
de
mille
et
une
morts.
Я
пришлю
тебе
фото
из
следующей
жизни...
Je
t'enverrai
une
photo
de
ma
prochaine
vie...
Я
пришлю
тебе
фото
из
следующей
жизни...
Je
t'enverrai
une
photo
de
ma
prochaine
vie...
Где
я
Où
je
У
большой
воды
постигаю
соль
Apprends
le
sel
dans
une
grande
eau
Как
отражать
в
себе
небо
и
все
Comment
refléter
le
ciel
et
tout
en
moi
Отпускать
не
жалея
Libérer
sans
regret
Лететь,
Voler,
Став
облаком
пара,
Devenir
un
nuage
de
vapeur,
Пара-ла-ла-ла...
Vapeur-la-la-la...
До
свиданья,
Хиросима,
любовь
моя,
Au
revoir,
Hiroshima,
mon
amour,
Я
исчезну
до
начала
полураспада.
Je
disparaîtrai
avant
le
début
de
la
décroissance
radioactive.
До
свиданья,
Хиросима,
любовь
моя,
Au
revoir,
Hiroshima,
mon
amour,
Я
пришлю
тебе
радости
контрабандой
Je
t'enverrai
des
joies
en
contrebande
Я
пришлю
тебе
фото
из
следующей
жизни...
Je
t'enverrai
une
photo
de
ma
prochaine
vie...
Я
пришлю
тебе
фото
из
следующей
жизни...
Je
t'enverrai
une
photo
de
ma
prochaine
vie...
Где
я
Où
je
У
большой
воды
постигаю
соль
Apprends
le
sel
dans
une
grande
eau
Как
отражать
в
себе
небо
и
все
Comment
refléter
le
ciel
et
tout
en
moi
Отпускать
не
жалея
Libérer
sans
regret
Лететь,
Voler,
Став
облаком
пара,
Devenir
un
nuage
de
vapeur,
Пара-ла-ла-ла...
Vapeur-la-la-la...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.