Кружево - Немного Нервно перевод на немецкий

Кружево

Кружево, чёрное кружево
На всех знамёнах. Мой мир рушится
Кто со мной говорит из огня
Не гласом трубным, а гласом пушечным?

А смерть, это тоже полёт
Только наоборот и вниз головой
Печаль не перестаёт
О чём она поёт? Пой-пой

В небе голубом станет облаком
Наш небесный дом — Град золотой
Кто пойдёт со мной рука об руку
По земле живой, вечно живой?

Порвано чёрное кружево
И все знамёна. Чего нужно вам?
Мы поём: "Прощай, оружие!"
На всех площадях

А танец — это тоже полёт
Когда он беспечен, когда он свободен
Любовь не перестаёт
И я буду вечно, вечно с тобой

В небе голубом встанет облаком
Наш небесный дом — Град золотой
Кто пойдёт со мной рука об руку
По земле живой, вечно живой?

В небе голубом встанет облаком
Наш небесный дом — Град золотой
Кто пойдёт со мной рука об руку
По земле живой, вечно живой?

По земле живой, вечно живой
По земле живой, вечно живой

Spitze

Spitze, schwarze Spitze
Auf allen Fahnen. Meine Welt zerbricht
Wer spricht zu mir aus dem Feuer
Nicht mit Posaunenklang, sondern mit Kanonendonner?

Und der Tod, das ist auch ein Flug
Nur umgekehrt und kopfüber
Die Trauer hört nicht auf
Wovon singt sie? Sing, sing

Am blauen Himmel wird zur Wolke
Unser himmlisches Heim – Die goldene Stadt
Wer geht mit mir Hand in Hand
Übers lebendige Land, ewig lebendig?

Zerrissen ist die schwarze Spitze
Und alle Fahnen. Was wollt ihr?
Wir singen: "Lebt wohl, Waffen!"
Auf allen Plätzen

Und Tanz, das ist auch ein Flug
Wenn er sorglos ist, wenn er frei ist
Die Liebe hört nicht auf
Und ich bin für immer, immer bei dir

Am blauen Himmel wird zur Wolke
Unser himmlisches Heim – Die goldene Stadt
Wer geht mit mir Hand in Hand
Übers lebendige Land, ewig lebendig?

Am blauen Himmel wird zur Wolke
Unser himmlisches Heim – Die goldene Stadt
Wer geht mit mir Hand in Hand
Übers lebendige Land, ewig lebendig?

Übers lebendige Land, ewig lebendig
Übers lebendige Land, ewig lebendig