Немного Нервно - Над Ирландией шёл снег - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Немного Нервно - Над Ирландией шёл снег




Над Ирландией шёл снег
Snow Was Falling Over Ireland
Пусть тебе снятся белые крылья
May the white wings visit your dreams
Тонкие пальцы, серебряный смех
Slender fingers, silvery laughter
Полупрозрачный жест балерины
The barely-there gestures of a ballerina
И схлопнулись мили как книжка с картинками
And the miles collapsing like a picture book
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Пусть тебе снятся движения губ
May the movements of your lips appear as you sleep
Помнящих древние заклинания
Recalling ancient incantations
Те, что для всех поют наяву
Those sung out loud for all to hear
А для тебя только во сне
But meant only for you in your slumber
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Пусть тебе снится звенящая вечность
May you dream of eternity's vibrant melody
Где все происходит гораздо легче
Where everything becomes effortlessly light
Где проделаны бреши в свинцовой стене
Where gaps have been carved into the leaden wall
И все утонуло в этой белой волне
And all is submerged in this white wave
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland
Где над Ирландией шел снег
Where snow was falling over Ireland





Авторы: екатерина гопенко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.