Песня второго космонавта - Немного Нервно перевод на немецкий

Песня второго космонавта

Лети
В вечный небесный штиль
Кто был рожден ползти
Видимо я не успел стать первым
Вторым
И из груди навзрыд
Будто нейтронный взрыв
Грёзы о высоте и перья
Так что ты увидел там
Такая жуткая красота
И абсолютная пустота
Скажи мне что ты увидел там
Так что ты увидел там
Там были ангелы или шайтан
Или весь мир стоял на китах
Скажи мне что ты увидел там
Свети
С невиданной высоты
Когда твой голос затих
И ты вернулся живым теперь я
Внутри
Не попадаю в ритм
И боги сжигают Рим
И видимо я не успел стать первым
Так что ты увидел там
Такая жуткая красота
И абсолютная пустота
Скажи мне что ты увидел там
Так что ты увидел там
Там были ангелы или шайтан
Или весь мир стоял на китах
Скажи мне что ты увидел там

Lied des zweiten Kosmonauten

Flieg
In die ewige Himmelsstille
Wer zum Kriechen geboren wurde
Ich habe es wohl nicht geschafft, der Erste zu sein
Zweiter
Und aus der Brust hervor
Wie eine Neutronenexplosion
Träume von Höhe und Federn
Also, was hast du dort gesehen
Eine so schreckliche Schönheit
Und eine absolute Leere
Sag mir, was du dort gesehen hast
Also, was hast du dort gesehen
Gab es dort Engel oder Schaitan
Oder stand die ganze Welt auf Walen
Sag mir, was du dort gesehen hast
Leuchte
Aus ungekannter Höhe
Als deine Stimme verstummte
Und du lebend zurückkamst, nun bin ich
Innen
Komme nicht in den Rhythmus
Und Götter verbrennen Rom
Und ich habe es wohl nicht geschafft, der Erste zu sein
Also, was hast du dort gesehen
Eine so schreckliche Schönheit
Und eine absolute Leere
Sag mir, was du dort gesehen hast
Also, что hast du dort gesehen
Gab es dort Engel oder Schaitan
Oder stand die ganze Welt auf Walen
Sag mir, was du dort gesehen hast