Текст и перевод песни Немое Солнце feat. Denis_factotum - Скит
Писать
кривой
рукой
да
белыми
чернилами
To
write
with
a
crooked
hand
and
white
ink,
my
love,
Не
мил
весь
свет,
так
хоть
война
помилует
The
whole
world's
cruel,
so
at
least
war
might
have
mercy,
Аль
нам
бежать
вперёд
с
тупыми
вилами
Or
should
we
run
ahead
with
blunt
pitchforks,
dear,
Раз
уж
ружья
не
выдали
Since
they
didn't
give
us
guns?
И
если
позовут
меня
в
бой
And
if
they
call
me
to
battle,
my
sweet,
Извини,
прошу,
милорд,
я
не
воин
Forgive
me,
I
beg
you,
my
lord,
I'm
no
warrior,
Я
спрячу
за
душой
тихий
вой
I'll
hide
a
silent
cry
within
my
soul,
love,
И
вытяну
ноги
And
stretch
out
my
legs.
Меня
не
будет
на
книжной
полке
I
won't
be
on
a
bookshelf,
darling,
Меня
не
запишут
героем
войны
They
won't
write
me
down
as
a
war
hero,
Ведь
в
поисках
правды
остаються
лишь
ямы
Because
in
the
search
for
truth,
only
craters
remain,
my
dear,
От
взрыва
ракет
From
exploding
rockets.
Меня
не
будет
на
книжной
полке
I
won't
be
on
a
bookshelf,
my
love,
Меня
не
запомнит
мой
сын
My
son
won't
remember
me,
Ведь
в
поисках
правды
остаються
лишь
ямы
Because
in
the
search
for
truth,
only
craters
remain,
sweet,
От
взрыва
ракет
From
exploding
rockets.
Меня
не
будет
на
книжной
полке
I
won't
be
on
a
bookshelf,
darling,
Меня
не
запомнит
мой
сын
My
son
won't
remember
me,
Ведь
в
поисках
правды
остаються
лишь
ямы
Because
in
the
search
for
truth,
only
craters
remain,
my
love,
От
взрыва
ракет
From
exploding
rockets.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.