Немое Солнце - 17 Ночей в Берлине - перевод текста песни на немецкий

17 Ночей в Берлине - Немое Солнцеперевод на немецкий




17 Ночей в Берлине
17 Nächte in Berlin
Каждый день смывается краска
Jeden Tag wäscht sich die Farbe ab
Чёрных твоих обещаний
Deiner schwarzen Versprechungen
И в правду я был не счастлив
Und in Wahrheit war ich nicht glücklich
Но почему скучаю
Aber warum vermisse ich dich
17 ночей в берлине
17 Nächte in Berlin
Ты не забыла меня
Du hast mich nicht vergessen
Под песни севентина
Zu den Liedern von Seventeen
Ты убила себя
Hast du dich selbst getötet
17 ночей в берлине (берлине)
17 Nächte in Berlin (Berlin)
Твои глаза сверкали ярко
Deine Augen funkelten hell
Пока ты не стала собой
Bis du du selbst wurdest
Я заебался терпеть эти муки
Ich habe es satt, diese Qualen zu ertragen
Почему же я скучаю?
Warum vermisse ich dich nur?
По чему же я скучаю?
Warum vermisse ich dich nur?
17 ночей в берлине проведём и уснём
17 Nächte in Berlin verbringen wir und schlafen ein
На светлом проспекте
Auf hellem Prospekt
Укроемся снегом из наших снов
Bedecken uns mit Schnee aus unseren Träumen
Тёмные ночи порождают любовь
Dunkle Nächte gebären Liebe
Обманули себя, но так и не поняли зачем
Haben uns selbst betrogen, aber nicht verstanden, warum
Ты читаешь мои строчки, зачем, зачем?
Du liest meine Zeilen, warum, warum?
Вены в клетку это искусство мэн
Adern im Käfig, das ist Kunst, Mann
Мои волосы чернее твоих шуток, мэн
Meine Haare sind schwärzer als deine Witze, Mann
17 ночей в берлине проведём и уснём
17 Nächte in Berlin verbringen wir und schlafen ein
На светлом проспекте
Auf hellem Prospekt
Укроемся снегом из наших снов
Bedecken uns mit Schnee aus unseren Träumen
Тёмные ночи порождают любовь
Dunkle Nächte gebären Liebe
17 ночей в берлине проведём и уснём
17 Nächte in Berlin verbringen wir und schlafen ein
На светлом проспекте
Auf hellem Prospekt
Укроемся снегом из наших снов
Bedecken uns mit Schnee aus unseren Träumen
Проездом через дрезден
Auf der Durchreise durch Dresden
Зачем, зачем?
Warum, warum?





Авторы: аксёнов даниил, лемберг радомир


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.