Мишка - Немое Солнце перевод на английский

Мишка

Пчёлки кусают всех
Кто не согласен с ними
Пчёлки жалят щёчки
Всем кому не жалко их

Меня укусила пчела
Меня укусила пчела
Но я ведь ничего
Я ведь ни за что
Маму не продам
Может быть за грамм
Мёда мёда ха ха ха
Мёда мёда

Эй я я я
Я украл у пчёлки
Пару грамм мёда
Она меня ужалила
Вот же недотрога
В каждой бочке мёда
Своя ложка дёгтя
Да горчит немного
Но сластит как надо
Меня бросили звери
Ведь в руках снова ложка
Я уже под мёдом
Не мешает летать мне
(ты не тучка, ты гордый мишка!)
А кто не рад? медведи тоже люди!

1 капля мёда
Я на небесах
2 капли мёда
Эйфария в слезах
3 капли мёда
Падаю назад
Глюк за глюком
Мир крутится в моих глазах

Вчера я сказал
Что больше так не буду
Ну кому я наврал
Дайте мне ложку мёда!

Меня укусила пчела
Меня укусила пчела
Но я ведь ничего
Я ведь ни за что
Маму не продам
Может быть за грамм
Мёда мёда ха ха ха
Мёда мёда ха ха ха ха

Bear

Bees sting everyone
Who doesn't agree with them
Bees sting cheeks
Of everyone who doesn't pity them

A bee stung me
A bee stung me
But I did nothing, darling
I did nothing, for nothing
I won't sell my mother
Maybe for a gram
Of honey, honey ha ha ha
Of honey, honey

Hey me, me, me
I stole from a bee
A couple grams of honey
She stung me
What a prude
In every barrel of honey
There's a fly in the ointment
Yes, it's a little bitter
But it sweetens just right
The animals left me
Because there's a spoon in my hands again
I'm already high on honey
It doesn't stop me from flying
(You're not a cloud, you're a proud bear!)
And who isn't happy? Bears are people too!

1 drop of honey
I'm in heaven
2 drops of honey
Euphoria in tears
3 drops of honey
I'm falling back
Hallucination after hallucination
The world is spinning in my eyes

Yesterday I said
That I won't do it again
Well, who did I lie to?
Give me a spoonful of honey!

A bee stung me
A bee stung me
But I did nothing, darling
I did nothing, for nothing
I won't sell my mother
Maybe for a gram
Of honey, honey ha ha ha
Of honey, honey ha ha ha ha