Не молчи - Немое Солнце перевод на английский

Не молчи

Каждый день просыпаюсь от жуткого страдания
Крови в горле, апатии и долгого молчания
Я видел, ты счастлива без меня
Надеюсь я не сошёл с ума
Надеюсь

Вся в слезах вновь упала на меня
Твои блестящие глаза сверкали у окна
Твои острые слова только ранили меня, прошу
(Я тобой нахуй расплачивался на кассе, блять)
Я думал что мне всё равно
Думал что всё мигом пройдёт
Но смерть молча заберёт
Мою никчёмную жизнь, не молчи

Все, все, все, все

Все мои молитвы только о тебе
Всё это только бессвязные слова
Ведь я всё же не святой
Но я снова у тебя за спиной
Ты убила всё живое внутри меня
И одна шагаешь без меня
А я сошёл с ума, мне нужна она
Мне нужна только она

Вся в слезах вновь упа-па— меня
Тво-Твои блестящие глаза-за сверкали у окна
Твои острые слова—
Прошу— (Даже вчера я чуть не попала под поезд)
Я думал, что мне всё равно
Думал, что всё мигом пройдёт
Сме-ме— молча заберёт
Мою никчёмную жизнь, не молчи

Беги, не успеешь спрятаться
Он уже спешит за тобою
Разрываясь со своей мечтой
Растворяясь в безлюдной ночи

Не молчи, не молчи
Все мои друзья с ума сошли
Не молчи, не молчи
Все мои друзья с ума сошли
Не молчи, не молчи
Все мои друзья с ума сошли
Не молчи, не молчи
Все мои друзья с ума сошли

Don't Be Silent

Every day I wake up to terrible suffering
Blood in my throat, apathy, and a long silence
I saw you, happy without me
I hope I haven't lost my mind
I hope so

All in tears, you fell on me again
Your shining eyes sparkled by the window
Your sharp words only wounded me, please
(I fucking paid for you at the checkout, damn it)
I thought I didn't care
I thought it would all pass quickly
But death will silently take away
My worthless life, don't be silent

Everyone, everyone, everyone, everyone

All my prayers are only about you
All of this is just incoherent words
Because I'm not a saint after all
But I'm behind your back again
You killed everything alive inside me
And you walk alone without me
And I've lost my mind, I need you
I only need you

All in tears, you fell on— me again
Your shining eyes sparkled by the window
Your sharp words—
Please— (Even yesterday I almost got hit by a train)
I thought I didn't care
I thought it would all pass quickly
Si-si— silently take away
My worthless life, don't be silent

Run, you won't have time to hide
He's already hurrying after you
Breaking apart with my dream
Dissolving into the deserted night

Don't be silent, don't be silent
All my friends have lost their minds
Don't be silent, don't be silent
All my friends have lost their minds
Don't be silent, don't be silent
All my friends have lost their minds
Don't be silent, don't be silent
All my friends have lost their minds