Пустота - Немое Солнце перевод на французский

Пустота

Важно что внутри
А внутри лишь пустота
Послушав эту песню вы поймёте
Она уже давно больна

Быть красивым для всех и для каждого
Это значит быть уродом для всех
О боги, благословите уродство войны
Она уже давно больна
Я уеду прочь из страны
Не вспомнит никто обо мне
Я ненужен и ты это знаешь
Не нужен даже своей любимой стране

(как же хочется свалить уже, это не выносимо, меня всё бесит уже)

Ужасные люди построят
Прекрасную жизнь
Для гнилой страны
Ради смерти в окопах
Этой ненужной ебучей войны

Избегай свои мысли
Слушай сюда
Ты не вернёшься уже никогда
Ты не вернёшься домой назад
Ты не сможешь
Ты не сможешь

Vide

Ce qui compte, c'est l'intérieur
Et à l'intérieur, il n'y a que du vide
En écoutant cette chanson, vous comprendrez
Elle est malade depuis longtemps

Être beau pour tous et chacun
C'est être laid pour tous
Ô dieux, bénissez la laideur de la guerre
Elle est malade depuis longtemps
Je quitterai le pays
Personne ne se souviendra de moi
Je ne suis nécessaire à personne et tu le sais
Je ne suis même pas nécessaire à mon propre pays

(J'ai tellement envie de partir, c'est insupportable, tout m'énerve)

Des gens horribles construiront
Une vie merveilleuse
Pour un pays pourri
Pour la mort dans les tranchées
De cette putain de guerre inutile

Évite tes pensées
Écoute-moi
Tu ne reviendras jamais
Tu ne reviendras jamais à la maison
Tu ne pourras pas
Tu ne pourras pas