Текст и перевод песни Непара - 1000 снов

1000 снов

Помнишь, как взрывается ночь,
На улице минус, а мы на распашку.
Помнишь, счастливая очень
Я прятала нежность к тебе под рубашку.

Тысячи снов возле,
Тысячи слов после,
Тысячи лиц мимо,
Только твоё имя.

Помнишь, как тени играли
Нам лунные песни, а мы подпевали.
Помнишь, я стал твоим миром,
Ты целой вселенной меня обнимала.

Тысячи снов возле,
Тысячи слов после,
Тысячи лиц мимо,
Только твоё имя.

Помнишь, как взрывается ночь,
На улице минус, а мы на распашку.
Помнишь, счастливая очень
Я прятала нежность.

Тысячи снов возле,
Тысячи слов после,
Тысячи лиц мимо,
Только твоё имя.

Тысячи снов возле,
Тысячи слов после,
Тысячи лиц мимо,
Только твоё, только твоё имя.

1000 rêves

Tu te souviens, comme la nuit explose,
Dans la rue, il fait moins, mais nous sommes à découvert.
Tu te souviens, très heureuse
Je cachais ma tendresse pour toi sous ma chemise.

Des milliers de rêves à proximité,
Des milliers de mots après,
Des milliers de visages passant,
Seulement ton nom.

Tu te souviens, comme les ombres jouaient
Pour nous des chansons lunaires, et nous chantions.
Tu te souviens, je suis devenu ton monde,
Tu m'embrassais de tout un univers.

Des milliers de rêves à proximité,
Des milliers de mots après,
Des milliers de visages passant,
Seulement ton nom.

Tu te souviens, comme la nuit explose,
Dans la rue, il fait moins, mais nous sommes à découvert.
Tu te souviens, très heureuse
Je cachais ma tendresse.

Des milliers de rêves à proximité,
Des milliers de mots après,
Des milliers de visages passant,
Seulement ton nom.

Des milliers de rêves à proximité,
Des milliers de mots après,
Des milliers de visages passant,
Seulement le tien, seulement ton nom.