Текст и перевод песни Непара - Не плачь

Не плачь

Как трудно тебя любить,
Ты так от меня далека
Как трудно мне позабыть
Твой голос, родной и близкий
Уйти, не сказав: "Пока",
Минуты сложить в года,
Быть самым далёким
И самым близким
Не плачь, я хочу побыть с тобой,
В этой комнате пустой, я хочу тебя обнять
И к груди своей прижать!
Верни мне надежду и любовь, -
Умоляю вновь и вновь.
Прошу, верни мою любовь!
Как трудно тебя понять,
Ты так от меня далека.
Моей любви не унять,
Уже не остановиться.
Хочу я твой нежный взгляд
Скорее вернуть назад,
Но рядом со мною
Чужие лица.
Не плачь, я хочу побыть с тобой,
В этой комнате пустой, я хочу тебя обнять
И к груди своей прижать!
Верни мне надежду и любовь, -
Умоляю вновь и вновь.
Прошу, верни, верни!
Не плачь, я хочу побыть с тобой,
В этой комнате пустой, я хочу тебя обнять
И к груди своей прижать!
Верни мне надежду и любовь, -
Умоляю вновь и вновь.
Прошу, верни мою любовь!

Don't Cry

How hard it is to love you,
You are so far away
How hard it is for me to forget
Your voice familiar and close
Leave without saying goodbye
Turn minutes into years
Be one distant most
And closest most
Don't cry, I want to be with you,
In this empty room, I want to hold you
And to my breast press!
Give me again hope and love, -
I beg anew and again.
I beg , bring back to me my love!
How hard it is to understand you,
You are so far away.
My love not to quell,
Already not to stop.
I want that your gentle look
Soon return back,
But beside me
Alien faces.
Don't cry, I want to be with you,
In this empty room, I want to hold you
And to my breast press!
Give me again hope and love, -
I beg anew and again.
I beg , bring back, bring back!
Don't cry, I want to be with you,
In this empty room, I want to hold you
And to my breast press!
Give me again hope and love, -
I beg anew and again.
I beg,bring back my love!