Текст и перевод песни Непара - Плакала
На
миг
забудь
обо
всём
Pour
un
instant,
oublie
tout
Что
плакала-ла-ла
Que
tu
as
pleuré-é-é
Что
думала-ла-ла
Que
tu
as
pensé-é-é
О
нём
плакала-ла-ла
Tu
as
pleuré-é-é
pour
lui
И
пусть
останется
дом,
пустой,
как
и
душа
Et
que
la
maison
reste
vide,
comme
mon
âme
Растрёпана
она,
тобой
скомкана
была
Elle
est
ébouriffée,
tu
l'as
froissée
Сквозь
толпу
пройдёшь
Tu
traverses
la
foule
Не
улыбнёшься
мне
Tu
ne
me
souris
pas
Столько
разных
слов
Tant
de
mots
différents
В
груди
застрянут
- не
смогу
сказать
тебе
Coincés
dans
ma
poitrine
- je
ne
peux
pas
te
les
dire
На
миг
забудь
обо
всём
Pour
un
instant,
oublie
tout
Что
плакала-ла-ла
Que
tu
as
pleuré-é-é
Что
думала-ла-ла
Que
tu
as
pensé-é-é
О
нём
плакала-ла-ла
Tu
as
pleuré-é-é
pour
lui
И
пусть
останется
дом,
пустой,
как
и
душа
Et
que
la
maison
reste
vide,
comme
mon
âme
Растрёпана
она,
тобой
скомкана
была
Elle
est
ébouriffée,
tu
l'as
froissée
А
под
утро
дождь
Et
au
matin,
la
pluie
Расставит
лужи
вновь
Créera
de
nouvelles
flaques
Только
в
теле
дрожь
Seul
un
tremblement
dans
mon
corps
Мне
не
унять,
мне
не
уснуть,
мне
не
вернуть
Je
ne
peux
pas
l'arrêter,
je
ne
peux
pas
dormir,
je
ne
peux
pas
le
récupérer
На
миг
забудь
обо
всём
Pour
un
instant,
oublie
tout
Что
плакала-ла-ла
Que
tu
as
pleuré-é-é
Что
думала-ла-ла
Que
tu
as
pensé-é-é
О
нём
плакала-ла-ла
Tu
as
pleuré-é-é
pour
lui
И
пусть
останется
дом,
пустой,
как
и
душа
Et
que
la
maison
reste
vide,
comme
mon
âme
Растрёпана
она,
тобой
скомкана
была
Elle
est
ébouriffée,
tu
l'as
froissée
На
день,
на
миг
забудь
обо
всём
Pour
un
jour,
pour
un
instant,
oublie
tout
Что
плакала-ла-ла
Que
tu
as
pleuré-é-é
Что
думала-ла-ла
Que
tu
as
pensé-é-é
О
нём
плакала-ла-ла
Tu
as
pleuré-é-é
pour
lui
И
пусть
останется
дом,
пустой,
как
и
душа
Et
que
la
maison
reste
vide,
comme
mon
âme
Растрёпана
она,
тобой
скомкана
была
Elle
est
ébouriffée,
tu
l'as
froissée
А
ты
на
миг
забудь
обо
всём
Et
toi,
pour
un
instant,
oublie
tout
Что
плакала-ла-ла
Que
tu
as
pleuré-é-é
Что
думала-ла-ла
Que
tu
as
pensé-é-é
О
нём
плакала-ла-ла
Tu
as
pleuré-é-é
pour
lui
И
пусть
останется
дом,
пустой,
как
и
душа
Et
que
la
maison
reste
vide,
comme
mon
âme
Растрёпана
она,
тобой
скомкана
была
Elle
est
ébouriffée,
tu
l'as
froissée
Оцените перевод
1
Танго
2 Где Ты Была
3 Письмо
4 Плачь и смотри
5 Плакала
6 Бог тебя выдумал
7 Подарю тебе полмира
8 Бай-Бай
9 Что впереди
10 Её звали Америка
11 Сезонная
12 Взход - Взгляд
2 Где Ты Была
3 Письмо
4 Плачь и смотри
5 Плакала
6 Бог тебя выдумал
7 Подарю тебе полмира
8 Бай-Бай
9 Что впереди
10 Её звали Америка
11 Сезонная
12 Взход - Взгляд
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.