Нервы - Ангелы - перевод текста песни на французский

Ангелы - Нервыперевод на французский




Ангелы
Les anges
Я не прав, не здоров, словно враг для своих миров.
Je ne suis pas bien, pas sain, comme un ennemi pour mes propres mondes.
Слышишь? Слышишь? Я кричу. Холодно так.
Tu entends? Tu entends? Je crie. Il fait si froid.
Я не врал, но внутри черный пепел и вкус тревоги.
Je n'ai pas menti, mais à l'intérieur, il y a des cendres noires et un goût d'inquiétude.
Знаешь... Знаешь... Я хочу! Только не так.
Tu sais... Tu sais... Je veux! Mais pas comme ça.
Как ты не слышишь? Сердце молит.
Comment ne pas m'entendre? Mon cœur prie.
Ангелы выше терпимой боли.
Les anges sont au-dessus de la douleur supportable.
Каждый брат, каждый друг, кто тогда нас грызет до крови?
Chaque frère, chaque ami, qui nous ronge alors jusqu'au sang ?
Видишь! Видишь! Этот пульс, не отпускай.
Tu vois! Tu vois! Ce pouls, ne le lâche pas.
Я не раб, не король. Для кого только эти войны?
Je ne suis ni esclave ni roi. Pour qui sont ces guerres ?
Смейся! Смейся! Я живой! Не больно!
Ris! Ris! Je suis vivant! Ça ne fait pas mal!
Как ты не слышишь? Сердце молит.
Comment ne pas m'entendre? Mon cœur prie.
Ангелы выше терпимой боли.
Les anges sont au-dessus de la douleur supportable.
Как ты не слышишь? Сердце молит.
Comment ne pas m'entendre? Mon cœur prie.
Ангелы выше терпимой боли.
Les anges sont au-dessus de la douleur supportable.
Боли! Как ты не слышишь? Сердце молит.
Douleur! Comment ne pas m'entendre? Mon cœur prie.
Ангелы выше терпимой боли.
Les anges sont au-dessus de la douleur supportable.
Как ты не слышишь? Сердце молит.
Comment ne pas m'entendre? Mon cœur prie.
Ангелы выше...
Les anges sont au-dessus...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.