Нервы - Еле бьётся (Live at Adrenaline Stadium) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Нервы - Еле бьётся (Live at Adrenaline Stadium)




Еле бьётся (Live at Adrenaline Stadium)
Barely Beating (Live at Adrenaline Stadium)
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Barely beating (yeah) my pulse in your absence
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
If that's how it's best, it'd be better to never happen
Мне кажется, что пустота станет самой главной ролью
I feel like emptiness will become the main role
Если ты не придешь вовремя
If you don't come in time
Мне кажется, моя мечта станет моей головной болью
I feel like my dream will become my headache
Если ты не придешь вовремя
If you don't come in time
Нет, нет, так не может длиться дольше
No, no, it can't go on like this anymore
Нет, нет, так не пойдет
No, no, it's not going to work
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Barely beating (yeah) my pulse in your absence
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
If that's how it's best, it'd be better to never happen
Я знаю, мы свяжемся, друг другом вмажемся
I know, we'll connect, we'll hit each other
От правды на время откажемся
We'll temporarily reject the truth
И совесть нас больше не побеспокоит
And our conscience will no longer bother us
Скажи, чего хочешь, когда среди ночи
Tell me, what do you want, when in the middle of the night
Ты плачешь, скулишь и кричишь, только молча
You cry, whine, and scream, but only silently
Когда он придет, тебя снова накроет
When he comes, it will cover you again
Нет, нет, так не может длиться дольше
No, no, it can't go on like this anymore
Нет, нет, так не пойдет
No, no, it's not going to work
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Barely beating (yeah) my pulse in your absence
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
If that's how it's best, it'd be better to never happen
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Barely beating (yeah) my pulse in your absence
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
If that's how it's best, it'd be better to never happen
(Никогда!)
(Never!)
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Barely beating (yeah) my pulse in your absence
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
If that's how it's best, it'd be better to never happen
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Barely beating (yeah) my pulse in your absence
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
If that's how it's best, it'd be better to never happen
Еле бьется мой пульс (е-е) в отсутствии тебя
Barely beating (yeah) my pulse in your absence
Если так будет лучше, пусть лучше не будет никогда
If that's how it's best, it'd be better to never happen





Авторы: е. мильковский

Нервы - Слэм и депрессия 2019 (Live at Adrenaline Stadium)
Альбом
Слэм и депрессия 2019 (Live at Adrenaline Stadium)
дата релиза
27-02-2020

1 Подоконник (Live at Adrenaline Stadium)
2 Привет лови (Live at Adrenaline Stadium)
3 Перегорели (Live at Adrenaline Stadium)
4 Школа (Live at Adrenaline Stadium)
5 Лампами (Live at Adrenaline Stadium)
6 Нервы (Live at Adrenaline Stadium)
7 Еле бьётся (Live at Adrenaline Stadium)
8 Нарушим (Live at Adrenaline Stadium)
9 Батареи (Live at Adrenaline Stadium)
10 Укачу (Live at Adrenaline Stadium)
11 Будь осторожен (Live at Adrenaline Stadium)
12 Не смотри назад (Live at Adrenaline Stadium)
13 Бей моё сердце (Live at Adrenaline Stadium)
14 Будем друзьями (Live at Adrenaline Stadium)
15 Суицид моей веры (Live at Adrenaline Stadium)
16 Боль осталась (Live at Adrenaline Stadium)
17 Слушать сердце (Live at Adrenaline Stadium)
18 Магнитные бури (Live at Adrenaline Stadium)
19 Спи спокойно (Live at Adrenaline Stadium)
20 Так как надо (Live at Adrenaline Stadium)
21 Отрицательный герой (Live at Adrenaline Stadium)
22 Ты бы охуела (Live at Adrenaline Stadium)
23 Самый дорогой человек (Live at Adrenaline Stadium)
24 Счастье (Live at Adrenaline Stadium)
25 Зажигалки (Live at Adrenaline Stadium)
26 Глупая (Live at Adrenaline Stadium)
27 Слишком влюблён (Live at Adrenaline Stadium)
28 Кому ты звонишь (Live at Adrenaline Stadium)
29 Вороны (Live at Adrenaline Stadium)
30 Кофе мой друг (Live at Adrenaline Stadium)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.