Мне нужно верить - Нервы перевод на английский

Мне нужно верить

Не ври! Я знаю, что страшно, но будет хуже.
Верь мне. Самая грязная правда строже, но лучше.
И пусть, я буду растоптан всем этим миром.
И пусть, ты будешь с ними, но только не ври мне.
Бери, что есть, но только дай мне повод верить,
Что счастье здесь, и если в рай закрыты двери.
Дети так искренне любят. Они не знают, что
Можно использовать чувства, что можно ранить.
Зачем мы стали старше, но стали злее...
Зачем мы закрыли друг к другу двери?
Бери, что есть, но только дай мне повод верить,
Что счастье здесь, и если в рай закрыты двери.
Бери, что есть, но только дай...
Счастье здесь, только рай закрыты двери.
Не прячь свои глаза, дай мне знать.
Не прячь свои глаза...
Не прячь свои глаза, дай мне знать.
Не прячь свои глаза!
Пока огонь горит -
Бери, что есть, но только дай мне повод верить,
Что счастье здесь, и если в рай закрыты двери.
Бери, что есть, только не прячь свои глаза!
Не прячь свои глаза!
Не прячь свои глаза...

I Need to Believe

Don't lie! I know it's scary, but it'll be worse.
Believe me. The dirtiest truth is harsher, but better.
And even if I'm trampled by this whole world.
And even if you're with them, just don't lie to me.
Take what you have, but just give me a reason to believe,
That happiness is here, even if the gates to paradise are closed.
Children love so sincerely. They don't know that
You can use feelings, that you can hurt.
Why did we grow up but become more evil...
Why did we close the doors to each other?
Take what you have, but just give me a reason to believe,
That happiness is here, even if the gates to paradise are closed.
Take what you have, but just give...
Happiness is here, only the gates to paradise are closed.
Don't hide your eyes, let me know.
Don't hide your eyes...
Don't hide your eyes, let me know.
Don't hide your eyes!
While the fire burns -
Take what you have, but just give me a reason to believe,
That happiness is here, even if the gates to paradise are closed.
Take what you have, just don't hide your eyes!
Don't hide your eyes!
Don't hide your eyes...