Текст и перевод песни Нервы - Не стреляй

Не стреляй

Я не солдат, но я в строю, и я стою за свет
И ты мой брат, и я молю, спрячь автомат — в нем смерть
Не верь тому, кто заставлял за деньги стрелять в своих
Страну-тюрьму я не выбирал, услышь этот крик
Это земля
Меркнет рай
Не стреляй
Не стреляй
Это земля
Мне страшно петь, страшно молчать, о том, что горит мой дом
Всю жизнь терпеть и умирать запуганным в край скотом
Ты хочешь жить, значит заткнись, в подробности не влезай
Нам честь прожить, глядя своим детям в глаза
Это земля
Меркнет рай (Меркнет рай)
Не стреляй
Не стреляй
Это земля
Это земля
Я не солдат, но я в строю, и я стою за свет
И ты мой брат, и я молю, спрячь автомат — в нем смерть
Не верь тому, кто заставлял за деньги стрелять в своих
Страну-тюрьму я не выбирал, услышь этот крик
Это земля
Меркнет рай (Меркнет рай)
Не стреляй
Не стреляй
Это земля
Из-за тебя
Из-за меня
Это земля

Don't Shoot

I'm not a soldier, but I'm in the ranks, and I stand for light
And you are my brother, and I beg you, hide your gun — it holds death
Don't believe those who forced you to shoot your own people for money
I didn't choose a country-prison, hear this cry
This land
Paradise is fading
Don't shoot
Don't shoot
This land
I'm afraid to sing, afraid to be silent about my house burning down
To endure and die my whole life as a frightened beast
You want to live, so shut up, don't go into details
Our honor is to live looking our children in the eyes
This land
Paradise is fading (Paradise is fading)
Don't shoot
Don't shoot
This land
This land
I'm not a soldier, but I'm in the ranks, and I stand for light
And you are my brother, and I beg you, hide your gun — it holds death
Don't believe those who forced you to shoot your own people for money
I didn't choose a country-prison, hear this cry
This land
Paradise is fading (Paradise is fading)
Don't shoot
Don't shoot
This land
Because of you
Because of me
This land