Текст и перевод песни Нервы - Родной город
Дым
из-под
чужих
колес,
Smoke
from
under
foreign
wheels,
И
все
палят
на
тебя
искоса.
And
everyone's
giving
you
the
side-eye.
Вниз,
вниз
тянет
тебя
вагон
метро,
The
subway
car
pulls
you
down,
down,
И
ты
словно
из
космоса.
And
you
feel
like
you're
from
outer
space.
А
где-то
за
сотни
дорог
And
somewhere
beyond
hundreds
of
roads,
Только
три
ветки
метро,
Just
three
subway
lines,
И
манит
своей
простотой
And
it
beckons
with
its
simplicity,
Родной
город!
My
hometown!
Люди
там
и
этажи,
People
there
and
the
buildings,
Я
знаю,
где
прячется
жизнь,
I
know
where
life
hides,
Время
обратно
спешит
Time
rushes
back
В
родной
город!
To
my
hometown!
Всем
здесь
охота
идти
по
головам,
Everyone
here
wants
to
climb
over
each
other,
Но
мой
поезд
тру
и
биение
голоса
But
my
train
is
the
hard
work
and
the
beat
of
my
voice.
В
нас
есть
то,
что
не
влезет
в
твой
карман,
There's
something
in
us
that
won't
fit
in
your
pocket,
Мой
звук
- личная
взлетная
полоса...
My
sound
is
a
personal
runway...
Ты
чувствуешь
между
нами
нить...
You
feel
the
thread
between
us...
Тебя
не
возможно
заменить!
You
are
irreplaceable!
Где-то
за
сотни
дорог
Somewhere
beyond
hundreds
of
roads,
Только
три
ветки
метро,
Just
three
subway
lines,
И
манит
своей
простой
And
it
beckons
with
its
simplicity,
Родной
город!
My
hometown!
Люди
там
и
этажи,
People
there
and
the
buildings,
Я
знаю,
где
прячется
жизнь,
I
know
where
life
hides,
Время
обратно
спешит
Time
rushes
back
В
родной
город!
To
my
hometown!
Родной
город
(х2)
Hometown
(x2)
Где-то
за
сотни
дорог
- родной
город!
Somewhere
beyond
hundreds
of
roads
- my
hometown!
Только
три
ветки
метро
- родной
город!
Just
three
subway
lines
- my
hometown!
Люди
там
и
этажи
- родной
город!
People
there
and
the
buildings
- my
hometown!
Я
знаю,
где
прячется
жизнь
- родной
город!
I
know
where
life
hides
- my
hometown!
Родной
город
(х2)
Hometown
(x2)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Костёр
дата релиза
02-09-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.