Текст и перевод песни Нервы - Самый дорогой человек (Live at Adrenaline Stadium)

Самый дорогой человек (Live at Adrenaline Stadium)

И пропадает в миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам
Пропадает в миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам
Задержи дыхание на миг, ощути, какая глубина
В моей голове идёт война
Я не принимаю ничего из того, что чувствую сейчас
Проводив тебя в последний раз
(И пропадает в миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам
Пропадает в миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам)
И пропадает миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам
Пропадает в миллионах на век, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам
Я слышу твое сердце по ночам
Тобой пропитан каждый сантиметр
Я нахожу тебя во всех вещах
Я тебя никем не заменю
Внутри меня как будто гаснет свет
Срываюсь и опять тебе звоню
Ты молчишь
Я больше тебе никто
Ты больше мне ничего не простишь
И пропадает в миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам
Пропадает в миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга пора нам!
Я рана! Ты рана!
Я рана!
Я рана! Ты рана!
Я рана-ааа!
Пропадает в миллионах навек, когда-то
Самый дорогой человек, правда
Слишком глубокая рана
Забывать друг друга (пора нам!)

La personne la plus chère (En direct du Adrenaline Stadium)

Et disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions
Disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions
Retenez votre respiration un instant, sentez la profondeur
Une guerre fait rage dans ma tête
Je n'accepte rien de ce que je ressens maintenant
Je t'ai fait mes adieux pour la dernière fois
(Et disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions
Disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions)
Et disparaît dans des millions pour toujours, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions
Disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions
J'entends ton cœur la nuit
Chaque centimètre est imprégné de toi
Je te trouve dans toutes les choses
Je ne te remplacerai par personne
La lumière s'éteint en moi
Je craque et te rappelle encore
Tu te tais
Je ne suis plus rien pour toi
Tu ne me pardonneras plus rien
Et disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions
Disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Il est temps que nous nous oublions !
Je suis une blessure ! Tu es une blessure !
Je suis une blessure !
Je suis une blessure ! Tu es une blessure !
Je suis une blessure-aaah !
Disparaît pour toujours dans des millions, autrefois
La personne la plus chère, c'est vrai
Une blessure trop profonde
Nous devons nous oublier (l'un l'autre !)