Текст и перевод песни Нервы - Трамвай
Открывай,
время
отвечать,
Open
up,
it's
time
to
answer,
Я
буду
чай,
потом
- тебя.
I'll
have
tea,
then
- you.
Не
допускай,
что
сможем
все
начать,
Don't
assume
we
can
start
it
all
over,
Не
привыкай
обманывать
себя.
Don't
get
used
to
deceiving
yourself.
Какая
дрянь
тебя
обидела,
What
nonsense
has
offended
you,
Что
ты
так
зла
к
чужим
делам.
That
you're
so
angry
at
others'
affairs.
Я
прошу,
отстань,
что
ты
там
не
видела,
I
beg
you,
leave
me
alone,
what
haven't
you
seen
there,
От
твоих
ласк
я
снова
в
хлам.
From
your
caresses,
I'm
wasted
again.
Мне
так
жаль,
мы
снова
на
краю,
I'm
so
sorry,
we're
on
the
edge
again,
Ну
же,
кусай
губы
- это
конец.
Come
on,
bite
your
lips
- this
is
the
end.
Так
жаль,
нет
повода
тебя
держать,
It's
a
pity,
there's
no
reason
to
hold
you,
Дышать
без
сердец.
To
breathe
without
hearts.
Пью
горла,
твою
посредственность,
I
drink
your
mediocrity
down
my
throat,
Отрава
лайт,
ты
выдыхлась.
Light
poison,
you're
out
of
breath.
Ты
так
же
мила,
как
котята
и
девственность,
You're
as
sweet
as
kittens
and
virginity,
Когда
твой
план
теряет
власть.
When
your
plan
loses
power.
Мне
так
жаль,
мы
снова
на
краю,
I'm
so
sorry,
we're
on
the
edge
again,
Ну
же,
кусай
губы
- это
конец.
Come
on,
bite
your
lips
- this
is
the
end.
Так
жаль,
нет
повода
тебя
держать,
It's
a
pity,
there's
no
reason
to
hold
you,
Дышать
без
сердец.
To
breathe
without
hearts.
Играй
в
свои
волны
Play
in
your
waves,
Но
к
сценарию
не
лезь,
But
don't
mess
with
the
script,
Твоя
карма
не
будет
довольна,
Your
karma
won't
be
happy,
Тем
что
я
здесь.
That
I'm
here.
Мне
так
жаль,
мы
снова
на
краю,
I'm
so
sorry,
we're
on
the
edge
again,
Ну
же,
кусай
губы
- это
конец.
Come
on,
bite
your
lips
- this
is
the
end.
Так
жаль,
нет
повода
тебя
держать,
It's
a
pity,
there's
no
reason
to
hold
you,
Дышать
без
сердец.
To
breathe
without
hearts.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.