Сегодня хороший день - Несогласие перевод на французский

Сегодня хороший день

Сегодня хороший день
Без грусти и зла
Сегодня хороший день
За окном солнце озаряет меня
Сегодня хороший день
Для того, чтобы начать всё с чистого листа
Сегодня хороший день
Мне так легко и пропала пустота
Сегодня хороший день
Без грусти и зла
Сегодня очень хороший день
Сегодня хороший день
Без грусти и зла
Сегодня очень хороший день
Для того, чтобы побыть с тобою вдвоём
И мы будем давать друг другу много обещаний
Но не будем никогда их исполнять
Мы смотрим с тобою на ночное небо с крыши
А Большая медведица уже ложится спать
Сегодня хороший день
Без грусти и зла
Сегодня очень хороший день
Сегодня хороший день
Без грусти и зла
Сегодня очень хороший день
Для того, чтобы побыть с тобою вдвоём
И хочется, чтобы так было всегда
И хочется, чтобы так было всегда
И хочется, чтобы так было всегда
И хочется, чтобы так было всегда
Сегодня хороший день
Без грусти и зла
Сегодня очень хороший день
Сегодня хороший день
Без грусти и зла
Сегодня очень хороший день
Для того, чтобы побыть с тобою вдвоём

Aujourd'hui est un bon jour

Aujourd'hui est un bon jour
Sans tristesse ni mal
Aujourd'hui est un bon jour
Le soleil brille à travers ma fenêtre
Aujourd'hui est un bon jour
Pour recommencer à zéro
Aujourd'hui est un bon jour
Je me sens si léger et le vide a disparu
Aujourd'hui est un bon jour
Sans tristesse ni mal
Aujourd'hui est un très bon jour
Aujourd'hui est un bon jour
Sans tristesse ni mal
Aujourd'hui est un très bon jour
Pour être avec toi à deux
Et nous nous ferons beaucoup de promesses
Mais nous ne les tiendrons jamais
Nous regardons le ciel nocturne depuis le toit
Et la Grande Ourse se couche déjà
Aujourd'hui est un bon jour
Sans tristesse ni mal
Aujourd'hui est un très bon jour
Aujourd'hui est un bon jour
Sans tristesse ni mal
Aujourd'hui est un très bon jour
Pour être avec toi à deux
Et j'aimerais que ce soit toujours comme ça
Et j'aimerais que ce soit toujours comme ça
Et j'aimerais que ce soit toujours comme ça
Et j'aimerais que ce soit toujours comme ça
Aujourd'hui est un bon jour
Sans tristesse ni mal
Aujourd'hui est un très bon jour
Aujourd'hui est un bon jour
Sans tristesse ni mal
Aujourd'hui est un très bon jour
Pour être avec toi à deux