Текст и перевод песни Несчастный случай - Ока (Так жили мы)

Ока (Так жили мы)

В далеком странствии твоем
Ты пролетала сквозь дома,
Ты наполняла чаши дней
Упругой пеною ума.
В далеком странствии твоем,
На повороте, на Оке,
Ты возводила маяки и засыпала на песке.
В далеком странствии твоем...

Я в одиночестве моем
Садился в десять поездов
И расходился по стране
Кругами летних отпусков.
Я в одиночестве моем
Имел причуду не скучать
И каждый вечер у стола
Садился чайником стучать.
Я в одиночестве моем...

Так жили мы с тобой вдвоем
В уютном гнездышке своем:
Ты - в дальнем странствии твоем,
Я - в одиночестве моем.
Так жили мы с тобой вдвоем,
Так жили мы с тобой вдвоем.

Oka (The Way We Lived)

In your distant journey
You flew through houses,
You filled cups of days
With the firm foam of thought.
In your distant journey,
At the bend, on the Oka,
You built lighthouses and fell asleep on the sand.
In your distant journey...

In my solitude
I boarded ten trains
And traveled in circles around the country,
In the whirl of summer vacations.
In my solitude,
I had the strange habit of not getting bored
And each evening at the table
I would sit and tap like a kettle.
In my solitude...

This is how we lived together,
In our cozy nest:
You in your distant journey,
I in my solitude.
This is how we lived together,
This is how we lived together.