Текст и перевод песни Несчастный случай - Партия народа

Партия народа

Л. И. Брежнев
"Можно с гордостью сказать - мы выстояли!
Мы выдержали! Мы победили!"
Я 70 лет отшарашил на стреме придя на свидание
Сквозь тело мое проносили знамена всех цветов ожидания
Прощая вам склонность к размашистой речи и кухонным битвам
Я 70 лет ожидал этой встречи, сгорая от неразделенной любви к вам
Партия народа
Вы были капризны, но эти капризы, пожалуй, к лицу вам
Вы мне изменяли с владельцами жищни в загашниках ГУМа, ЦУМа
А мне доставались, то дым, то болта, то пуля, то пламя
Я жаждал любви, а нашел позолоту и светлую память, никчемную память
Партия народа
А вы непостоянны, я тоже не вечен, зачем я не вечен?
Я 70 лет ожидал этой встречи, боясь этой встречи
Но честно прошел все испытания на верность, вы знаете сами
Оставьте свою запоздалую ревность, давайте расстанемся просто друзьями
Партия народа

People's Party

L. I. Brezhnev
"We can proudly say - we stood firm!
We endured! We won!"
I've been staring at you for 70 years, waiting at our meeting place
Through my body they carried banners of all the colors of expectation
Forgiving you your propensity for bombastic speeches and kitchen warfare
I've been waiting for this meeting for 70 years, burning with unrequited love for you
People's Party
You were capricious, but these caprices, perhaps, become you
You cheated on me with the owners of housing in the secret caches of GUM and TsUM
And I got only smoke, then chatter, then a bullet, then a flame
I thirsted for love, but found gilding and bright memory, worthless memory
People's Party
But you are fickle, I am not eternal either, why am I not eternal?
I've been waiting for this meeting for 70 years, fearing this meeting
But I have honestly passed all the tests of loyalty, you know it yourself
Give up your belated jealousy, let's just break up as friends
People's Party